Mari’s Life

拉比太來看我，一臉得意的樣子😊
87領巾🐶
從今天開始就是12月了，真令人不敢置信💦
接下來會為各式各樣的事情忙碌，首先是12日的演唱會。
啊，在那之前我會先在NHK BS Premium的《明治開化　新十郎探偵帖》第一話中客串演出 (^^)

●2020年12月11日（五）
　晚上8:00～8:43　 BSプレミアム(Premium)・BS4K

啊，在那之前還有FNS歌謠祭😅
在9日的第2夜唷。

等時間近一點再跟你們說喔😊

#拉比太
#西施犬
#87
#HANA
#fns歌謡祭
#新十郎探偵帖

「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆

CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ

official Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯：艾樂芬

先別管這隻戴著87領巾、一臉得意的小狗惹～(喂)，花女王的12月可是行程滿檔呢！

12月9日(三)18:30
《FNS歌謠祭》第2夜
(富士電視台)

12月11日(五)20:00
《明治開化　新十郎探偵帖》第一話
(NHK BSプレミアム・BS4K)

12月12日(六)17:00
プレミアムシンフォニックコンサート-
花總まり・女王たちの物語-Xmasバージョン
(東京都オーチャードホール)

*關於《明治開化　新十郎探偵帖》這齣日劇的介紹請見以下：

*女王這次的耶誕演唱會有生配信喔！配信時間就在12/25(五)21:00～
詳情請見這裡。
有e-plus跟lawson兩個售票管道，有興趣的朋友可以參考看看^^

Mari’s Life

天氣突然變好冷喔😩而且還下雨☂
在下一個排程的空檔，到久違的星巴克喝咖啡☕
這款薑汁拿鐵好甜😅
下周就是12月了😳好快💦

「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆

CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ

official Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯：艾樂芬

是說台灣天氣也逐漸轉涼，好想學女王大人來杯星巴克甜甜的薑汁拿鐵啊～（天音：醒醒吧，台灣星巴克沒賣薑汁拿鐵啊）（倒）

好啦，其實台灣的星巴克之前（2014）曾推出過薑汁拿鐵，但可能因為沒有很合台灣人的口味，所以後來就沒有繼續販售了orz

話說今年日本星巴克冬季限定咖啡除了薑汁拿鐵外，還有夏威夷豆太妃拿鐵跟冬季白巧克力兩款，詳情請見這裡。

Mari’s Life

Florence的照片又來了😊
昨天不知道是我還在興奮，抑或是太早睡，凌晨3點左右居然就醒了😅
好想睡🥱
掰掰～
by Flo

#天生冤家
# Florence

「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆

CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ

official Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯：艾樂芬

沒想到女王居然也有興奮到睡不著的時候(喂)。是說喜劇真的很好玩，女王以後應該多接一點，讓自己體內的搞笑因子好好發揮，不要浪費才華，也不要害怕面對真實的自己啊～(被巴飛到外太空)

Mari’s Life

《天生冤家》大千秋樂了🎉
果然一轉眼就到大千秋樂了啊～剛開始的時候還在想：這次公演真的能成功舉行嗎？能撐到最後嗎？有好多不安和擔心，但正因為有了大家的幫忙，得以順利迎接大千秋樂，真的非常非常感謝。

對我個人來說，第一次演出這種角色，剛開始的時候真的困難到不行，但無論如何，每次都下定決心，就這樣大膽給他演下去。
學到很多，也很開心🤗
最棒的劇組☺

因為武漢肺炎之亂的緣故，要和之前一樣實在不太可能，但：
「走吧　走吧　朝向光明
走吧　走吧　相信明天」
真的非常感謝！

#天生冤家
#大千秋樂
#大地真央桑
#Sylvia Gra桑
#宮地雅子桑
#平田敦子桑
#山崎靜代桑
#芋洗坂係長桑
#渡邊大輔桑
#原田諒老師
#隔空乾杯

「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆

CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ

official Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯：艾樂芬

恭喜《天生冤家》順利大千秋！！！！！
附上大地真央的IG，雖然是同一款照片，但大地這張可以看到女王的全身像XD

在 Instagram 查看這則貼文

10月初旬から始まった 『おかしな二人』 本日、無事に、 大千秋楽の幕をおろすことが出来ました‼️🥳🎉 コロナ禍の中で、当たり前のことが当たり前でない 日々が続いている中、今日の千秋楽は 今までにない感慨深さがありました！ #シアタークリエ、#シアタードラマシティと、 ご観劇くださった皆さま❣ 本当に、本当に、ありがとうございました！ 心より感謝申し上げます🙇‍♀ 東宝のスタッフの方々が用意してくださったシャンパンで エアー乾杯🍾♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 最高〜のカンパニーでした💕＼(^o^)／💕 #おかしな二人 🙆‍♀💁‍♀👮‍♀🙋🏻‍♀🙆‍♀🙍‍♀🙆‍♂🙋‍♂ #大千秋楽 #オリーブ 役🚯 #花總まり #シルビアグラブ #宮地雅子 #平田敦子 #山崎静代 #渡辺大輔 #芋洗坂係長 #原田諒 #大地真央 #MAODAICHI

大地真央 Mao Daichi（@daichimao_official）分享的貼文 於 PST 2020 年 11月 月 8 日 上午 1:05 張貼

「10月上旬開始的《天生冤家》
在今天舉行大千秋樂，順利落幕了！！🥳🎉
疫情期間，當之前理所當然的事都不再理所當然，
日日皆如此的當下，今天的千秋樂
可以說是目前為止感慨最深的一次！
#Theater Crea、#梅田藝術劇場Drama City跟
前來看戲的各位❣
真的真的很謝謝你們！
衷心感謝🙇‍♀

用東寶工作人員準備的香檳
來進行隔空乾杯🍾♪(^^)o∀∀o(^^*)♪
最棒的～劇組💕＼(^o^)／💕」

Mari’s Life

超神奇的巧遇😳
早上還用LINE聊天說：在這個時期因為疫情而無法見面捏～當晚就在餐廳巧遇。
真不愧是同期呀。
Touko在梅田藝術劇場的Main Hall演出，我則是在Drama City，這樣的機會真的很難得，能碰面實在太棒了🤗
隔著塑膠板聊了很多🤗

對了，《天生冤家》明天終於到最後一場了！
加油啊👊
晚安💤

#安蘭けい
#天生冤家

「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆

CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ

official Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯：艾樂芬

是說安蘭動作比較快，巧遇當天就貼出合照來了XD

在 Instagram 查看這則貼文

連投失礼します😆 ご飯屋さんで偶然同期に遭遇‼️ #花總まり 私はメインホール、はなはシアタードラマシティで公演中で、今朝、同じ建物の中にいるのにコロナで会いに行けないわーってLINEしてたところだったんだけど、まさかのレストランで会えた😆 アクリル板を挟んで偶然の再開を喜び食事しました🍽♥️ しまった！私よく見て。白に服に飛び散らないようにエプロン借りたんだけどそのままだよ🤣 はな、お互い千秋楽まで色々気をつけながらがんばろうね😊👍 #梅田芸術劇場メインホール #ビリーエリオット #シアタードラマシティ #おかしな2人 #こんな偶然嬉しいね✨ #シルビアグラブ にも #偶然会えないかしら😊

安蘭けい（@toko_aran）分享的貼文 於 PST 2020 年 11月 月 6 日 上午 2:57 張貼

「我在Main Hall演出（註：安蘭演出的是《舞動人生》(Billy Elliot)音樂劇），小花在Drama City公演中。今天早上還跟小花用Line聊天說：雖然我們都在同一棟建築內，卻因為疫情無法見面。結果居然就在餐廳遇到了XD
隔著塑膠板的偶然再相逢，就很高興地一起用餐了。(心)
啊糟惹！仔細一看，我因為擔心吃的東西濺到衣服上，借了圍裙來穿，結果照相時忘記拿下來了orz
小花，我們彼此到千秋樂為止都要處處小心，一起加油捏～」