「Le Velvets 佐藤隆紀Blog」2019-01-17 音樂劇《瑪麗.安東尼》

LE VELVETS

大家好!!キラキラ

我是好久沒寫部落格的Sugar。星

 

音樂劇《瑪麗.安東尼》

順利完成千秋樂啦。合格

這也是託大家熱心支持的福!!

非常感謝。音譜

 

這次很抱歉あせる

沒注意到原來照片拍得那麼少あせる

 

那我就來公開這些趁機拍下的少許照片們音譜

 

↓這張是演後座談會時拍的照片。ひらめき電球

美麗的小花瑪麗。キラキラ

我經常可以從花瑪麗身上感受到

那種像是作為國王與王妃,身為命運共同體的愛情。音譜

真的很感謝!!

 

↓這張也是演後座談會時拍的。音譜

可愛的玲奈(笹本玲奈)瑪麗。キラキラ

玲奈醬飾演的瑪麗散發出瑪麗特有的活潑奔放,

真的是無法抗拒。

可以感受到她對菲爾遜那種戀愛般的心情。クラッカー

死菲爾遜,混帳~~えーん

↑然後早上翩然來到後台玩耍的

駒田桑音譜(駒田一)真的是很溫暖的人。キラキラ

在側台等出場時,

跟我講了很多關於演戲等等的事情。音譜

感謝啊!!

 

↑Sonim醬就是一個很威的瑪格麗特!!

而且我也從她那邊得到如何讓演技撼動人心的建議音譜

真的很感謝!!

 

 

……寫到這邊我才發現。

沒有拍到跟昆醬(昆夏美)的合照。えーん

太粗心惹。下次有機會再來拍。

昆醬的瑪格麗特是這樣,平常看起來很溫柔的眼神,

一入戲就變成好像鬼一樣,

總是追著路易跟瑪麗跑(笑)。

 

↑萬里生桑(田代萬里生)的菲爾遜。

跟萬里生桑輪演《伊莉莎白》的法蘭茲時

就有想說希望有一天可以同台演出,

這次就實現願望了。キラキラ

不過他總是奪取瑪麗的心,

真希望可以至少阻止個一次呢(笑)。

 

↑雄太君(古川雄太)的菲爾遜。

他經常一邊聽自己唱歌的錄音一邊研究,

看到他如此努力的身影,就覺得好棒啊。キラキラ

在《伊莉莎白》演的是兒子,但這次變成愛情上的敵手,あせる

真是有夠恐怖的說(笑)。

 

↑然後是吉原光夫桑!!

我很愛光夫桑的歌聲啊!!ラブラブ

不過就算這樣講,他也會回我:「別胡說啦」。

光夫桑都不相信我(笑)。

 

他還在後台向我展示

如何從一早開始就唱高音的樣子。えーんキラキラ

本人乍看很恐怖,

但內心真的很溫柔,是我很崇拜的人。キラキラ

 

「別胡說啦」

 

 

↓接下來是這次一起演很多戲的

各位小朋友!!ひらめき電球

↑Haru君(陣 慶昭)和Hana醬(叶 英奈)。

 

↑Yuzu君(寺崎 柚空)和Mino醬(髙畠 美野)。

 

↑Kairi君(長堀 海琉)。

 

↑Yuzu君和Sora醬(吉田 空)

Sugar君和玲奈醬。

 

大家都是很有精神的小朋友。

路易爸爸每天都很高興啊。ニコキラキラ

真的很謝謝!!ラブラブ

 

然後然後最後是

↓原田優一君。

真的是,優一君一整個就是很溫柔的人。キラキラ

所以每天我們都過得很快樂。

在後台很高興,

演戲方面也能受到很多刺激,

覺得對方很棒的地方也可以模仿,

跟優一君輪演同一個角色真的是太好了。音譜

真的非常感謝!!

 

以上。

跟沒有拍到照片的各位也是

在這半年間一起擁有很多回憶,

對大家滿懷著由衷的謝意!!

就我個人而言也能有許多成長。

希望能以此為基礎,

每天持續精進不懈!!キラキラ

 

 

那麼,就用和平常溫柔的路易不同,

而是「壞路易」的樣子來告別吧。

(註:「壞路易」在日文發音是「waruirui」,跟「路易」一詞諧音)

 

真的非常謝謝大家!!

 

「小花Blog」2019-01-17 紀念照

Mari’s Life

那麼那麼,慣例的紀念照(^^)

Sugar~(佐藤隆紀桑)おねがい(註:「佐藤」在日文的發音與「砂糖」一詞相似,所以就被取了這個綽號XD)

這次是和他第二次共演 (^^)

從《伊莉莎白》的法蘭茲以來,他總是很穩重,從好的一方面來說,常讓我咚咚咚地敲著他為了路易這個角色特別做的、膨膨的假肚子ウシシ

 

某天,Sugar說:「各位,據說這個肚子好像有摸有保庇,所以就有人來摸,但摸了它的人不知道為什麼,當天不是說錯台詞,就是唱歌倒嗓喔。」

我「欸!真的假的!」

Sugar「花桑一天到晚都咚咚咚地敲,我想應該是沒問題」

我「……にやり

 

然後

第一次共演的優醬(原田優一桑)

總之就是很能言善道(^^)第一次一起參加演後座談會時,風趣得讓我嚇一大跳びっくり排練的時候完全不知道呢,因為在排練場時大家都各自拼命,沒有空啊 (^^)

希望總有一天能再一起合作おねがい

那麼再見啦〜

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

又到了女王演後照例的照片大出清時間(喂)。

但今天還夾雜了爆笑小故事XD

看來隨便摸人家肚子是不可以的,但咚咚咚地敲就沒問題唷~(被揍)

還有女王排練時一定是太專心了,才沒發現原來演自己老公的演員如此會講話(稱讚意味)XD

 

「小花Blog」2019-01-15 結束了~!!!

Mari’s Life

今天,音樂劇「瑪麗安東尼」大大大千秋樂順利結束了!!

 

從8月全員集合開始稽古約半年,一心只想著、追尋著瑪麗的事。

也曾有因為想到是真實存在的人物而覺得寸步難行,困惑不解的事也很多,真是辛苦的半年。

 

可是,可是可是可是,好喜歡這個角色,好喜歡這個作品。

被很多事深深地深深地感動,學了很多。

對所有人懷抱感謝的心

真的非常感謝


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

恭祝花女王MA的大大大千秋順利結束,再度成功創下人生另一個里程碑~

接下來就是二月的fan meeting惹!好期待呀~~(灑花)

 

 

「小花Blog」2019-01-14 最後一次

Mari’s Life

今天也順利結束了。

 

然後只剩最後一次了。

想好好珍惜身為瑪麗的每個瞬間。

 

接著,今天這位居然也來觀劇了!

西田光桑おねがい

蒞臨觀劇讓我超級開心😊

 

(註)西田光

本名衣斐光(ebi hikaru),現年46歲,為著名歌手、女演員,是90年代紅極一時的偶像。

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯與註釋:艾樂芬

 

居然連鼎鼎大名的西田光也來蒞臨觀劇!

今天就是MA的大千秋樂了!

祝女王一切順利成功~

「小花Blog」2019-01-13 已經最後了

Mari’s Life

昨天公演是和昆夏美醬瑪格麗特的組合的最後一次了

 

第一次共演是在《秘密花園》,不過當時完全沒有交流。然後《瑪麗.安東尼》排練開始後,被那個說著「好〜想回到那個世界」的瑪格麗特怒目以對……

 

在舞台上盡全力相互激盪,彼此共享的時光。非常充實。

雖然這次合演在昨天已經完全結束了,期待未來總有一天能再共演

謝謝你,昆醬

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

照片裡面的花女王跟昆醬都好~可愛呀!!(心)

「小花Blog」2019-01-10 突然意識到

Mari’s Life

公演也只剩下5天。

 

昨天是小演員Kairi 君還有空醬和我搭配組合的最後一次了。

總覺得,下一次真的不會再有這種場合了,一想到就覺得好寂寞呀……

回顧之前拍的照片,是在稽古場最後和樂團搭配練習的時候吧,就找出這張照片。

好懷念啊。

下次碰面時他們絕對有驚人成長了吧。

 

好好珍惜現在的時光,還有4回,加油

 

(註)

Kairi君-長堀海琉,10歲,從2016年在音樂劇《給未來的禮物》一劇出演後,至今已出演多齣音樂劇,更拍過「皮卡丘 Hello皮卡」及多部廣告。

長堀海琉經紀公司官網:https://www.js-promotion.com/nagahorikairi

 

空醬-寺崎柚空,演出過舞台劇《細雪》,音樂劇《1789》以及此次《瑪麗.安東尼》。

官方推特:https://twitter.com/yuzu_terasaki07

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯與註釋:艾樂芬

可以在台上被小花親頭、摟腰與蓋被,真是一群幸福的孩子啊~(拭淚)(被巴飛)

小朋友們也要珍惜與美麗大姊姊相處的最後時光喔~

「小花Blog」2019-01-06 蒞臨觀劇!

Mari’s Life

今天Levay桑和夫人特地前來大阪觀劇爆笑

最近一次碰面的時候,雖然聽Levay 桑說他預定會來大阪觀劇,沒想到真的來了!

由於是好久不見的再相見,超級開心おねがい

Levay 桑的曲子,真的超級喜歡!

 

那麼明天是休演日合格

悠~哉悠~哉地度過

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

根據大阪公演的台灣小隊表示,當天聽說很熱鬧,不僅Levay桑去看MA,轟理事也在當天去看星組的戲呢!XD

「小花Blog」2019-01-05 和瑪麗一起

Mari’s Life

公演進入第5天,感覺社會也徹底回到日常。

接連幾天都是客滿,對觀眾們有著滿滿感謝

 

想要非常珍惜地努力到最後

化妝台旁一如往常有瑪麗王后專區。

 

和瑪麗一起

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

哇,前幾天的網誌「小花Blog」2019-01-02 開始了!提到的可愛馬卡龍也在瑪麗專區呢!至於最右邊那塊繪有瑪麗王后畫像與玫瑰圖案的小方巾,也是這次公演販售的商品唷~

 

「小花Blog」2019-01-02 開始了!

Mari’s Life

音樂劇《瑪麗.安東尼》梅田藝術劇場公演,今天是我的初日クラッカー

順利開始了!

 

今年也要加油

 

公演持續到這個月15日為止,請各位務必前來觀劇

右下的東西居然是馬卡龍びっくり

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

 

恭喜女王大阪初日大成功!

大阪小隊看了也是讚不絕口,好期待repo啊~

「小花Blog」2019-01-01 新年快樂!

Mari’s Life

元旦的日出,雖然從旅館的房間拍的,但早起就看到了!

由於太漂亮了,從頭到尾都一~直拍照(汗)あせる

能看到這麼漂亮的元旦日出,真感謝。

今年也想懷抱感謝的心,珍惜地過每一天。

 

各位,今年也請多多指教🤲

 


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

感謝花女王與臣民分享如此美麗的元旦日出~希望大家今年都能過得充實又愉快~