「小花Blog」 2017-09-19 偷拍

Mari’s Life

被吉澤瑪麗桑從背後偷拍惹(汗)

排練服顏色相同的兩位Bess(^^)

排練服的顏色居然一樣,真是意外罕見啊(汗)

—本日翻譯 : V
吉澤姐姐Good Job!記得沒事多偷拍幾張啊~(喂)

吉澤梨繪是飾演Bess姊姊瑪麗女王的W cast之一(另外一位是未來優希),可能因為這樣所以被小花稱呼為吉澤瑪麗桑  XD
她有網誌(https://ameblo.jp/yoshizawarie)也有FB帳號(Rie Yoshizawa FB),網誌部分可能因為生小孩的關係,最近幾個月比較沒有太多更新,但FB上面還是不時可以看到Bess排練的進度,大家有空可以關注一下~

 

[未來優希Blog]2015-05-10 母の日~♪

未來優希Blog

015-05-10
母親節~♪

今天是母親節捏!

路德維卡媽媽大人……從愛的兩位Sisi那邊收到很棒的康乃馨♪

真的好高興!

o0800085013302916546———-以上感謝V的翻譯—-

大嬸:跟未來嬸的照片版本一比,女王顯然開了美肌模式……(轟)

星 : ㄜ…….昨天是SNOOPY,今天是小精靈…莫非是UT系列 XD

[未來優希]新生雪組!

未來優希BLOG

2014-10-18 15:48:20

新生雪組!

日生劇場で、雪組公演「伯爵令嬢」を観劇しました音譜

早霧せいなちゃんと咲妃みゆちゃんのお披露目公演…

初々しくて爽やかで、すごく素敵な雰囲気のトップコンビ音譜

大きく成長した、ちぎちゃん(早霧)を観れて、本当に嬉しかったビックリマークニコニコ

これからの新生雪組! めちゃくちゃ楽しみです音譜

そして、楽屋でバッタリ小池先生に遭遇(笑)

——————————————以下為V隨便看一眼就不負責任翻譯完畢————–

在日生劇場看了雪組公演《伯爵千金》。
是早霧せいな醬跟咲妃みゆ醬的第一齣公演….

有點青澀但也很爽朗,是擁有非常棒的氛圍的主演控比。
看到成長如此之多的Chigi(早霧)醬,真的是很高興!

此後的新雪組很值得期待呢~

然後居然在後台遇到小池老師(笑)。

—————————————————————————————-

想不到聲若洪鐘的未來桑人這麼好…

LADYBESS出待時遇到的未來桑,也確實人很好的~~~~

努力了這麼久上位的早霧,在未來看來還是稍微生嫩的…男役真是一條辛苦的道路阿

未來桑竟然是稱呼早霧ちぎちゃん…我記得彩那音是叫早霧chigi chan的…

感謝V,雖然每次都說自己瞎翻…但速度真的抄機快~~~~

[未來優希]2014-09-15 12:19:50 名古屋公演!

未來優希

いよいよレディ・ベス最後の地…名古屋中日公演が始まりました~ビックリマーク

13日~でしたが、ハマコメアリーは、昨日…無事に初日を迎えました!

宝塚時代からお世話になっている中日劇場ビックリマーク

舞台稽古中に、花ちゃん梨絵ちゃんと、ゴロゴロくつろいじゃいました(笑)

大千秋楽に向けて、悔いのないように楽しみつつ、

メアリー女王として生きたいと思います音譜

未來姐姐跟小花妹妹 XD
未來姐姐跟小花妹妹 XD

——————–以下為VICKIE快翻——

名古屋公演!

Lady Bess終於來到最後的公演之地….名古屋中日劇場公演開始了! 雖然是13號開始,但我的瑪麗女王是昨天才順利迎接初日的!

從寶塚時期開始就備受照顧的中日劇場。

舞台排練時,跟小花還有吉澤滾來滾去懶洋洋的樣子(笑)

在迎向大千秋樂之際,希望能毫無遺憾並且很享受地, 以瑪麗女王的身分活躍在舞台上。

————————————

哈哈哈~~~竟然滾來滾去阿~~~

也太可愛了吧 XD

請參考小花使用同一篇的BLOG

吉澤的也使用同一張照片