[小花通訊]20160517

花會的大家,感謝你們一直以來的支持。

我是小花~

1789的東京公演圓滿落幕,而現在正聚精會神地迎接21日起的大阪公演。

而我呢,到昨天為止仍持續進行伊莉莎白的歌唱排練,今天則安排的身體調理,準備明天前往大阪。

因為場地和帝國劇場相較下的規模及長度有所不同,為了與其配合,一直到21日都將持續排練。就這樣,迎來大阪場的初日! 而我將在25日完成演出後回到東京,隔天緊接著投入伊莉莎白的排練。

蛤~~~寫著寫著痣擠都嚇到了,都沒休息呦~~~!

但請放心,我會好好加油滴! (像今天就去吃肉了。) <—這是去獵捕的意思嗎?! XDDD 那下次再說囉! 挖系小花。

=====感謝KAME醬在上班快往生的情況下翻譯===

K : 小花有種在報告又很像自說自話,然後就默默結尾飄走的港節…

H : 這是很高行的第四種破牆法阿~~~~((顯示為職業病

K : 忙到嚇到花花了,但花花不說 (靠杯

H : =..=,前面寫得這麼一本正經……..好啦…後面很有UNIQLO QUEEN的港節啦~~