「小花Blog」2019-06-18 太陽的周圍

Mari’s Life

剛剛不經意抬頭望向天空,就看到太陽周圍有一圈彩虹!

現在一直都還在唷(^^)

這個應該就是日暈(halo)吧(^^)

 

(註)日暈(halo)

「暈」指的是陽光或月光穿越懸浮在大氣中的冰晶,經過折射或反射過程所形成的光學現象。暈通常在太陽或月亮的周圍出現,型態可以是白色或彩色的光環、光弧或光斑,如果是彩色的光環,色彩是內紅外紫的排列。形成暈的冰晶,一般存在於高空的卷層雲中。這些冰晶的類型、晶體排列方向、冰晶的移動與太陽仰角等眾多因素,決定暈的型態。花女王今天看到的是22°暈,觀察角度為22°的環,由大氣層中懸浮的大量六邊形冰晶反射陽光形成。

關於「暈」的詳細解釋,請見中央氣象局的說明


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯與註釋:艾樂芬

翻譯君曰:歡迎收看本日的「小花科普小教室」XDD
花女王真是對大自然觀察入微呀……

「小花Blog」2019-06-17 Yakko姊姊

Mari’s Life

今天演出也順利結束了!

好久不見的Yakko桑(倉本康子)前來觀劇クラッカー

雖然超久沒見面,卻沒有生疏的感覺。

Yakko姊姊個性豪爽,超帥。

 

明天是休息日!

後天是晚場公演キラキラ

那麼晚安囉💤


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

倉本康子(Kuramoto Yasuko)是Blooming旗下的藝人,之前也有來看過小花的演出唷。

關於她的介紹請見:「小花Blog」 2017-10-17 這位很厲害唷

然後個性豪爽的康子姊姊也在IG上讚美小花惹(還多貼了一張照片,姊姊人真好~)

「超脫世俗也超越時空的限制,
有如人間至寶的歌聲與演技……
花總まり桑演出的《伊莉莎白》,
一切都是無比閃亮,
令人感動的觀劇……
即便如此,演出結束去後台打招呼時,
花總桑的笑容是如此坦率而柔和,整個都讓人墜入情網啊~(好老套的用法?!),
當然其他演員也很出色……
每次看到精采的音樂劇,都覺得很感動,也能感受到人性很棒的部份。」