「小花Blog」2019-09-08 海邊的假日

Mari’s Life

受邀到海邊的別墅作客おねがい

遠方還可以看見富士山

雖然我沒拍到全部的菜色,但都很美味〜爆笑

對了,右上方是用Sugarlady的Sugar beef做的烤牛肉,口感柔軟又好吃(^^)

 

居然碰巧遇到放煙火,讓人心情好好。

但不可思議的是,雖然月亮是弦月,但拍出來卻是圓形目

真不可思議〜。

 

(註)翻譯君溫馨科普小教室
日文的「半月」就是中文的「弦月」。既然尚未到中秋節,又能在放煙火時看到,那一定就是上弦月惹~

上弦月與下弦月的分法,有個好記的口訣:「上上西西,下下東東」。
意思就是:上弦月出現在上半月,位置在西半邊天空,月面朝西;下弦月出現在下半月,位置在東半邊天空,月面朝東。


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯與註釋:艾樂芬

不愧是業配女王!連這邊都可以業配Sugar Lady(爆)

然後那個弦月拍起來像半月,該不會就只是因為手機拍照功能……(被劈)