「小花Blog」2020-07-14 劇場才是我家

Mari’s Life

和超久不見的惠桑拍照喔~🤗

SMART USEN
我在名為《濱田Megumi的『劇場才是我家』》(隔週週五12:00更新)的電台節目中擔任嘉賓。 
節目公開期間:2020年7月24日(五)~8月7日(五)
節目官網: https://smart.usen.com/ch01954/
→節目官網之後會更新訊息^ ^
※可在智慧型手機上使用App收聽^ ^

USEN播放方法
C-43ch「MUSIC&TALK WAGON ~音バナ~内的
「濱田めぐみの『劇場こそ我が家』」
我參與的節目開播時間為
◆7月27日(一)~ ◆8月3日(一)~
會持續播放2週^ ^
節目表及其他詳情,請至以下網頁查詢^ ^
MUSIC&TALK WAGON ~音バナ~」官網http://music.usen.com/channel/c43/
→相關訊息之後會在官網上更新。

超開心〜🤗

#濱田Megumi桑
#好久不見再相逢卻不能抱抱
#只有拍照瞬間才靠近

(註)《濱田めぐみ的『劇場才是我家』》(「濱田めぐみの『劇場こそ我が家』」)為每集30分鐘的談話性廣播節目,於隔週的週五12:00更新,由前四季劇團當家花旦、同時也是日本知名音樂劇演員的濱田Megumi(濱田惠美)主持。節目中多討論舞台劇的相關資訊,還會邀請演員擔任嘉賓大談表演幕後花絮,是舞台劇愛好者不容錯過的情報站。  

此外,雖然花女王說在7/24~8/7這段期間都能收聽,但其實每天還是有固定播出的時間,舉例而言:7/13~7/19就是每天1:00、4:00、7:00、10:00、13:00、16:00、19:00、22:00播出30分鐘的節目。


NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯與註釋:艾樂芬

話說該節目限用「Smart Usen」這個付費app收聽,不過下載後有三天免費試用期,有興趣的臣民或許可以挑個好時機來試試看。

又,感謝熱心的翻譯君,在網路上找到了2016年2月時花女王上該節目的片段音檔以及當時訪問的部分翻譯,聽起來感覺相當熱鬧呢XDDD 真讓人期待這次的內容啊~