[小花-Best stage]五月號雜誌訪談-終於啟動!西西與死神絕美下凡 音樂劇《伊莉莎白》

伊莉莎白
花總まり

人生中的「珍寶」

——請談談當時獲知演出《伊莉莎白》的感想。

「我在寶塚時曾演過2次(1996年與1998年)伊莉莎白,然而就我的理解,東寶版是原封不動搬演維也納版,跟寶塚版是完全不同的作品。實際上觀看東寶版時也這樣覺得。因此這次將抱持著全力投入新作品的心情,以及挑戰伊莉莎白一角的嶄新態度,期望跟著小池老師一起拼命練習。」

——請問這部作品本身的魅力在於?

「這部作品的魅力真的是一言難盡,音樂很精采而且氣勢磅礡,因此就算是沒看過音樂劇的觀眾,我也想請他們前來觀賞。而對於已經看過的觀眾而言,我更希望他們能一再光臨劇場。」

——回應攝影師Leslie Kee各式各樣的要求後,請您談談攝影結束第一時間的感想。

「這次拍攝的主題是伊莉莎白歸天時的服裝與髮型,所以雖然最為簡單……但說是最伊莉莎白的造型也不為過,是在這樣的氣氛下拍攝的。攝影時,我想能拿掉所有的飾品,呈現伊莉莎白最原始的美麗會比較好。而我也堅信負責攝影的Leslie Kee桑一定能拍得非常美。由於一邊擺姿勢一邊攝影,為了擺出美麗的姿勢,肌肉都開始酸痛起來(笑),所以明天應該會腰酸背痛吧,但我想一定能拍出很棒的照片。」

——對您來說,《伊莉莎白》這齣音樂劇是什麼?請說出您最直覺的感想。

沒有《伊莉莎白》這齣音樂劇、沒有演過伊莉莎白這個角色,就沒有現在的我。《伊莉莎白》是我人生中的「珍寶」。

花總まり
生於1973年2月28日,東京都出身。出身自寶塚歌劇團,直至2006年退團為止,創下寶塚史上最長的主演娘役記錄。退團後以舞台為活躍中心。近年主要的演出作品有音樂劇《莫札特!》、《Lady Bess》、《基督山恩仇記》等。

圖說:
美麗而充滿自信的表情仰望天際的花總まり。實際上為了表現「歸天」的情景,攝影時來回跳躍了無數次,是相當艱困的拍攝工作。但落地後花總馬上就回復到原本的姿態,一直維持踮起腳尖的姿勢而且文風不動。這不.只.是因為她的站姿原本就美,更是因為她隨時意識到自己纖細身軀的一舉一動,是以能創造出凜然不屈的美感

不只是迎風而立,工作人員還得捧起她的頭髮與裙擺以便擺姿勢。這邊呈現出的美麗視覺效果,就是捕捉那珍貴一瞬間的成果。

花總洋溢著典雅氣質的姿態,讓Leslie Kee拍攝時一直稱讚「好看,好看」,拍得相當順利。從旁觀看攝影過程的城田優也低聲說:「好像洋娃娃一樣啊。」.

11026030_10205753922921125_3859820392206806185_n———–以上感謝V的翻譯~~~~

星 : 你以為我要放雜誌內頁的照片…對嗎~~~~被城田優誇講像洋娃娃一樣的照片~~~~~~~~~~~我只能說~~~挨唷ˋ好美阿~~~((一邊翻雜誌~~~))  ,以上雜誌請洽淳久堂,紀伊國屋,雜誌瘋等等均有售………………………..ㄎㄎㄎㄎㄎ

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *