「小花Blog」2018-11-16 瑪麗的首飾

Mari’s Life

 

從今日的新聞看到,瑪麗安東尼的珠寶被拍賣一事。

最高價居然是41億日圓啊…

項鍊、耳環還有刻有姓名縮寫「MA」的戒指等(戒指裡藏著瑪麗的頭髮)被拍賣競標。

 

雖然只有照片,越看越能想像瑪麗穿戴這些飾品的樣貌,有種無法言喻的感覺。

 

明日也要想著瑪麗,全心全意地飾演瑪麗。

 


本日翻譯:艾樂芬

【歷史上的MA】前天(11/15),BBC日本版出現了這則新聞,講的是最近關於瑪麗.安東尼的一項驚人消息:今年11月14日,瑪麗.安東尼的珍珠鑽石墜飾在日內瓦的蘇富比(Sotheby)拍賣會上以3600萬美元(約為41億日圓)左右的金額成交,比當初預估的200萬美元高出許多。根據蘇富比表示,這是目前為止珍珠飾品在拍賣會上售出的最高價格:之前的最高價是明星伊莉莎白.泰勒(Elizabeth Taylor)的珍珠項鍊,在2011年以1180萬美元(約為13億3890萬日圓)售出。

這枚賣出天價的珍珠鑽石墜飾為義大利的波旁—帕爾瑪家族(Bourbon-Parma)所有。這次拍賣會上,波旁—帕爾瑪家族拋售大量波旁皇室珍藏的珠寶,許多都是這200年間從未公開展示過的珍品,其中還有瑪麗.安東尼的10件首飾,包括前述的珍珠鑽石墜飾、天然珍珠與鑽石製作的項鍊、珍珠與鑽石製作的耳環,以及刻有瑪麗.安東尼姓名「MA」字母縮寫,裡面藏有瑪麗一根頭髮的鑽石戒指等。

瑪麗.安東尼在法國大革命爆發前,就把心愛的珠寶首飾用棉花包好藏在木箱中,秘密運往家鄉奧地利。瑪麗的女兒瑪麗—特蕾西(Marie-Thérèse)之後接收了這批母親的珠寶,又傳給了自己的姪女與養女等人,保存至今。蘇富比也強調,這次在市場上公開的珠寶是「史上最重要的皇室珠寶系列之一。」瑪麗這10件珠寶拍賣後成交總價為4300萬美元。而這次波旁—帕爾瑪家族賣出的皇室珠寶除了瑪麗的首飾外,還包括法國波旁王朝最後一任國王查理十世的鑽石皇冠等珍品,最後整個皇室珠寶系列的總拍賣價格高達5300萬英鎊(將近美金6800萬,約為78億2500萬日幣)以上。真是驚人的數字啊~

另外,由於在女王發文前一天就注意到這消息,還在臉書社團頁面「花光興業」分享了該篇新聞大致的內容,套句和花國萬歲大大的話,「哇~跟花瑪麗看同一篇新聞耶,heart to heart 溜~」,這種跟花女王心心相映的感覺真好~(爆)

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *