「小花Blog」2019-03-30 鏘鏘鏘—鏘

Mari’s Life

多……多……多……多麼漂亮的肉びっくり

慎重地收下了。

蛋白質充足唷?

 

(註)霜ふり本舗(霜降本舖),松阪牛專賣店,本店位於日本中部三重縣松阪市,除到店購買外亦有網購服務。花女王獲贈的應該是牛排系列肉品,官網連結請見此處


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯與註釋:艾樂芬

看了一下官網上牛排肉的價位……這一盒應該至少15000以上orz
不愧是要「慎重收下」的禮物啊~

翻譯君:很少看到美女這麼發自內心的讚嘆食物很漂亮XD,一般不是該讚嘆珠寶飾品嗎?
某嬸:用心讚美食物,懷著感恩的心吃下去,這才是如花女王般真.美女應有的品德啊!(被劈)

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *