小花再次演出NHK廣播劇!《蔚藍的阿卡迪亞》將於10月份播出

繼之前的《夕陽之國魯速丹》(斜陽の国のルスダン),小花又要演出NHK廣播劇啦!而且這次共演者還有寶塚OG霧矢大夢,以及合作多次的井上芳雄石川禅伊礼彼方唷!

 

【NHK FM廣播劇系列『青春冒險』(青春アドベンチャー)】
《蔚藍的阿卡迪亞》(紺碧のアルカディア)(共10集)

【播出時間】
2019年10月21日(一)~10月25日(五) 晚上9時15分~晚上9時30分(第1集-第5集)
2019年10月28日(一)~11月1日(五) 晚上9時15分~晚上9時30分(第6集-第10集)
※網路會進行同時播放,此外在節目播出後的隔天中午至一週內也會有重播。

【原著】並木陽
【配樂】日高哲英
【演出者】
花總まり 坂本真綾 井上芳雄 霧矢大夢
石川禅 伊礼彼方 栗原英雄 原康義
チョウヨンホ 丸山厚人 鍛冶直人 板垣雄亮
吉田舞香 櫻井優輝 木下祐子

官網資訊請見:http://www.nhk.or.jp/audio/html_se/se2019017.html

內容簡介from NHK:
等著吧,親愛的黃金之都啊……你是我的!
13世紀初,為了奪回耶路撒冷這個基督宗教的聖地,歐洲的十字軍數度起兵。這是一個信仰與野心一同沸騰的時代。後世稱第四次的十字軍東征為「史上最糟的十字軍」,因為十字軍居然佔領了原本隸屬西歐勢力的古都君士坦丁堡,被視為極大的災難。在這件人禍發生之前,把地中海當成自家後院四處遊盪的威尼斯女船長Felicia(花總まり飾),某天從埃及做完生意,於回程途中拯救了一艘遭到海盜襲擊的船隻,而躺在該船船底的高貴公主,是逐漸衰弱的東方帝國公主Theodora(坂本真綾飾)。究竟兩人的相遇會發生什麼事呢?該故事描繪胸懷希望的人們雖然遭遇歷史巨浪吞噬,卻仍奮力求生的姿態。

補充:
1.『青春冒險』(青春アドベンチャー)是NHK自1992年起推出的FM廣播劇節目,內容多改編自小說,而且經常請到寶塚OG配音演出。

2. 並木陽是小說家,作品多半以西洋中世紀歷史為主,近年來經常作為『青春冒險』廣播劇系列的題材,例如2017年小花演過的《夕陽之國魯速丹》,以及2018年宙組前top朝夏まなと演過的《曉之和諧》(暁のハルモニア)都是改編自他以中世紀西洋史為題材的歷史小說。關於《夕陽之國魯速丹》的介紹,可以參考以下這三篇:
【NHK FM廣播劇】夕陽之國魯速丹

「小花Blog」2017-07-11 錄音

「小花Blog」 2017-08-21 今天開始播放!

3.相關背景知識:
a.作品名稱的「阿卡迪亞」(Arcadia),在希臘神話中指的是牧羊神潘恩(Pan)的家鄉,後來被當成一種譬喻,形容不受干擾、充滿和諧的田園地帶,亦即所謂的「世外桃源」。

b.一般提到「十字軍」這個名詞,其實是源於英文”crusade”一詞在18世紀末之後發展出來的意思:「對大家反感的壞事所採取的攻擊性反制行動」。但歷史上的十字軍比較像是所謂的「武裝朝聖」,也就是保護朝聖者在路上免受穆斯林襲擊的意思,不是全然的軍事行動。當時的羅馬教宗是想藉由這種朝聖模式,號召西歐的基督徒前往君士坦丁堡與耶路撒冷。而十字軍運動的過程中牽涉的範圍不只宗教,還有土地與利益的糾葛,其目標也不是單純向東,還包括針對西歐本身的行動,內容可謂十分複雜。

c.為什麼把小花的角色設定為「威尼斯」出身的女船長?第四次十字軍東征為何惡名昭彰?
十字軍運動時期的威尼斯在歐洲是極具政經影響力的港口城市,不僅擔任過神聖羅馬帝國與羅馬教廷的仲裁者,更是歐洲貿易的中心。對十字軍來說,威尼斯適合建造遠征需要用的船隻,也方便把人員送到東方。這樣就能理解小花的角色設定了:善於貿易的女船長,利用威尼斯的地理政經優勢,把地中海當成自家後院四處逛。

那麼第四次十字軍東征到底發生了什麼慘劇呢?

基於威尼斯的優勢因素,第四次的十字軍運動自然選在威尼斯出發。不料十字軍出發前,居然付不出原本跟威尼斯承諾的運輸費,只好接受威尼斯總督的提議,幫忙攻擊匈牙利的港口城市札拉(Zara)以免除這筆費用。然而扎拉是基督教城市,此舉讓教宗怒不可遏,強烈譴責十字軍的行為,把所有參與者都逐出了教會。

正當十字軍不知該如何是好之際,同樣信奉基督宗教的拜占庭帝國(東羅馬帝國)王儲向他們提議,如果幫助自己登上王位,就可以提供十字軍運動所需的費用與人力,還會進一步讓出首都君士坦丁堡作為酬謝。這時不僅十字軍心動了,連威尼斯也覺得應該要把握這個難得的機會,畢竟他們有過交易不成被驅逐出君士坦丁堡的悲慘經驗。

結果十字軍與威尼斯人雖然順利幫助王儲登上王位,但不得民心的王儲很快就被推翻,導致對十字軍的承諾再次失效;走投無路的十字軍因此攻入君士坦丁堡,燒殺擄掠了三天三夜,成為拜占庭帝國歷史上最慘的首都淪陷事件。

第四次十字軍東征討伐穆斯林勢力不成,還反過來攻打同樣信仰基督宗教的國家,可以說是相當諷刺。而其結果不但對日益虛弱的拜占庭帝國造成巨大打擊,也讓東西教會之間原本不和的關係更為雪上加霜,因此獲得「史上最糟十字軍」的惡名。至於威尼斯則透過這次遠征,大大強化地中海貿易的主導權,可以說是漁翁得利的最後贏家。

*本文引用圖片出自維基百科,描繪第四次十字軍東征攻陷君士坦丁堡的慘況。

想多了解十字軍東征的歷史,可以參考這裡:
被誤解的歷史:錯譯的「十字軍東征」(crusades)

《讀畫解謎世界史》:十字軍東征宗教表面下,是以野心打造的醜惡遠征隊

梵蒂岡廣播電台之天主教歷史淺談:十字軍東征與傳教

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *