【日飯感想】《伊莉莎白》6/22午場<花會貸切公演>(3)

(前情提要請見這裡

法蘭茲也跟前一天一樣,是田代萬里生。他跟小花之間的平衡感,可以讓人安心觀賞。果然是不錯的控比啊~(雖然最後破局了)

〈夜裡的小船〉看得我淚流滿面,揪心不已。就是因為對方是這樣的人才愛上的吧。

「惡夢」的場景之後,法蘭茲因為無法守護Sisi,加上跟魯契尼扭打,不久就弱弱地倒下了–>這裡從以前我就覺得因為動作過於激烈,很擔心演員會受傷呢。

田代x小花的控比,讓人好想再多看幾次啊。但確認了一下手上票券的卡司安排,才發現這已經是我看的最後一場田代了(汗)。

(圖片來源:東寶Youtube

 

成河的魯契尼,無論是歌還是演技都變強了。我對成河原本的印象是「演舞台劇的人」(因為我第一次看他的作品就是2010年NODA MAP推出的《The Character》,之後又看了他演的《Ilias》跟《Crazy Honey》等),但在《伊莉莎白》的世界裡,他那種異質般的存在感十分強大,對於空間的支配能力很驚人。

【譯註1:NODA MAP為日本知名劇場導演野田秀樹的劇團。《The Character》是把希臘神話挪移到現代日本小鎮的書法教室中上演的故事。

海報出處:野田NODA MAP官網

譯註2:《Ilias》是2010年的舞台劇作品,改編自古希臘的敘事詩,內容是特洛伊戰爭的故事,演出者有内野聖陽、平幹二朗、新妻聖子等人。

海報出處:這裡

譯3:《Crazy Honey》是2011年推出的舞台劇,也是長澤雅美首度主演的舞台劇作品,內容是關於美女作家與身旁一行損友的故事。

海報出處:《Crazy Honey》官網

 

《伊莉莎白》這故事不是某個人的回憶,而是關於魯契尼暗殺伊莉莎白皇后一事的說明。這樣說來,魯契尼作為「說書人」的意味就十分明顯。但也不禁讓人覺得:這整件事會不會是魯契尼的妄想?死神是不是魯契尼創造出來的?

跟法蘭茲鬥嘴的死神,手上拿著刀子呼喚魯契尼。在之前的演出版本裡,原本對雙方爭執毫不關心的魯契尼,一聽到死神召喚就變得滿面笑容,像是這樣:「來囉~━(゚∀゚)━!」

但在這次的演出中,魯契尼始終一臉賊笑地傾聽著雙方的爭執,然後一聽到死神召喚就高聲笑出來,像這樣:「呀~哈哈哈哈哈哈」?

這個笑聲跟婚禮上死神的笑聲有點類似,讓我起了一身雞皮疙瘩,難道是巧合嗎?

(圖片來源:東寶FB

 

被法官問到暗殺伊莉莎白的動機時,魯契尼講話的方式,也跟以前那種激動喊叫明顯不同:「不管是誰,只要是看起來很了不起的人就好……」感覺像是聲音逐漸微弱下去,背也彎著,看起來變得很渺小。

這句台詞至今已經聽過無數遍,但如此卑微的表現方式還是第一次看到。這樣是可以的嗎?(這是我最大的讚美)

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *