[麻乃佳世] Blog-回家囉〜! (有提及在台北的演出)

ハーミアの徒然日記

2014年10月 8日 (水)

ただいまぁ〜!

一昨日の晩に、無事に台湾より帰国しましたぁ!
どんな行程だったか・・といいますと、まず、台北の温泉博物館でイベントを披露しまして・・翌日に台北を少し観光しました。
丸い石に触っているのは、商売繁盛の石だそうで、どうかどうか、お仕事ありますように・・と、撫でまくりました。
そして、サンプリンセスという客船に乗り、5日間の船の旅です。
2日めに客船内のシアターでショーをご披露して、あとは旅を楽しみました。
最上階のデッキにはプールとジャグジーもあり、久しぶりに泳ぎましたよ!
あっ、カジノでスロットもやりました。
下船地は高雄で、佛光山佛院記念館を拝観して、新幹線に乗って、台北に戻り帰国しました。
あっという間の一週間・・慌ただしい時間もあれば、贅沢なほどのゆっくりした時間を過ごすことができて、ほっこりしました。
初日の温泉博物館には沢山の宝塚ファンの方がいらして、ミーアンドマイガールやエールの残照・風と共に去りぬなどのプログラムを持っていらして、びっくり!
とっても嬉しかったです。
ありがとうございました。
さぁ〜、いよいよ「ブックショップ」赤坂公演です。
まだまだ、お席には余裕がございます。
どうぞ、素敵な世界に浸りにいらしてくださいませ。

————————-感謝V的不負責快速翻譯—————————————

2014年10月8日(三)
回家囉〜!
前天晚上順利從台灣返回日本了!

要說是怎樣的行程呢…首先是在台北的溫泉博物館舉行公開演出…第二天在台北稍微玩了一下。

「那個摸圓形石頭的喔,據說是會讓生意興隆的石頭,怎樣啊,為了保佑你工作接不完」…然後就摸個不停。

然後搭上名為「太陽公主號」的遊輪,展開為期5天的船上之旅。

第二天在遊輪內的劇院上演了歌舞秀,之後就都是在玩啦。

最上層的甲板有游泳池跟按摩浴缸,真的是很久沒游泳了呢!

啊,然後也去賭場玩了吃角子老虎。

下船地點是高雄,之後就去佛光山佛陀紀念館參拜(譯註:這邊麻乃應該是寫錯字,寫成佛院紀念館了orz),搭乘新幹線(譯註:這邊麻乃指的應該是台灣的高鐵),返抵台北回日本去了。

這週一轉眼咻地就過去了…有時非常匆忙,有時也能幾近奢侈地悠哉度日,懶洋洋的。

第一天溫泉博物館的表演,有好多寶塚飯前來,拿著MeMy、愛爾蘭的殘照或是亂世佳人等劇的節目單,真是驚人呀!
非常高興呢。
謝謝大家。

那麼~差不多到了「書店」這齣劇在赤坂區民中心公演的時候了。
還有很多座位唷!(大嬸:……………….)
請到劇場跟我們一起沉浸在美好的世界裡。

註:

1.遊輪「太陽公主號」的行程請參考:http://otcta.tw/tour_2014/c_tour.html
(感謝痞大提供資訊)<(_ _)>

2.《書店》(The Bookshop)舞台劇官網:http://basta.co.jp/thebookshop/

3.再次感謝北投溫泉博物館,沒有館長的努力沒有這次這麼難忘的表演

行天宮?!
行天宮?!

20141005144000002014100609560000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2014-北投溫泉博物館
2014-北投溫泉博物館

 

 

 

 

 

在「[麻乃佳世] Blog-回家囉〜! (有提及在台北的演出)」上有 2 則留言

  1. 沒想到這裡居然也出現”麻乃佳世”真是太讓我感動捏~~
    我一直很哀怨~這場我一定能到的~~為什麼(千金難買早知道)

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *