「小花Blog」2018-11-27 接下來^_^

Mari’s Life

 

前來觀劇的貴客〜

 

鏘~!

芳雄君(井上芳雄桑)!

從百忙之中趕過來(哈)

 

然後

伊礼彼方桑!

《Romale》之後的再見面!

久違的碰面真開心!

 

今天就到這邊(嘻)


本日翻譯:艾樂芬

花女王休假時也不忘貼照片以饗臣民,真是太貼心惹~XD

「小花Blog」 2018-04-21 大千秋樂!

Mari’s Life

 

今天大千秋樂順利結束了!
合計32場公演,與這齣戲的夥伴們一起熱烈地度過啦!

 

演卡門所需要的能量與以往的角色都很不一樣,很久沒有這樣身心都如此投入,實在很疲累,但我打從心底覺得果然能演卡門真是太好了。

真的是一段相當濃密的時間啊。

大家一直一起朝著同一個目標前進,每個人都拼命為此活著,一旦結束,又各自分道揚鑣……

雖然我沒法表達得很好,但這對我來說真是不可思議啊~不過這樣大家用盡全力創造出來的公演,想必也能在觀眾心中一直留存下來吧……

是說我每次都這樣想啦,但我真的對這一切都非常感謝,希望可以好好珍惜每件事情繼續走下去(^^)

慶功宴上

 

千秋樂之後(^^)

 

跟加西亞桑合照(^^)

 

跟脫去軍服的中尉桑和樂融融地拍一張(^^)


飯A:是說中尉桑你的福利也太好了吧?!
飯B:為何花卡門穿那樣就出來照ㄚ,中尉桑你也太猴急了!!!
飯C:是說即便這樣也沒比台上露啊~(爆)
飯B:額這話也對啦……
(顯示為令人欣羨的伊礼桑XD)

恭喜花女王成功完成卡門這場的公演!
你的全力付出飯都有深深感受到~
我們也覺得能你能再演卡門真是太好了!有看到真的是不虛此行!
接下來的秘密花園也請多加油!我們都很期待!
(但要請女王大人先好好休息~這陣子真是太勞累了啊orz)

「小花Blog」 2018-02-14 製作發表會

Mari’s Life

今天舉辦了音樂劇《ROMALE~貫徹羅姆人生存之道的女人,卡門》的製作發表記者會!

第一次穿上戲服演唱劇中的歌曲……好緊張啊(汗)。

總之順利地結束了,有種很快完成一個關卡的感覺(汗)。

之後就進入紮紮實實、按部就班、默默努力的排練期,希望能放心來排練。(汗)(汗)

果然在製作發表記者會上唱過後,總覺得有哪裡不太安心呢(汗)

請大家務必看看製作發表記者會的情形(^^)

 新聞網頁聯結

 

跟飾演荷西的松下優也君合照。

謝老師也一起拍(哈哈)。

 

希望大家多來看戲捏(羞)
3/23起在東京藝術劇場PlayHouse
4/11起在梅田藝術劇場Theater DramaCity

—本日翻譯 :V
看了花女王提供的記者會影片連結後,花痴飯們七嘴八舌討論如下:
A:花女王表現真讚!但這個妝顯得有點圓……
B:真的,有點小圓花的fu捏(爆)
C:這也許不是化妝的問題,而是花女王提前把今年份的肉先養起來,以便讓卡門的___升級啊!
D:喔喔!有道理~卡門看起來太扁或太乾也不大對捏!
B:原來如此~我放心惹~

另外,花女王這次曲目偏向中低音的音域,感覺益發sexysexy捏~讓人好想多看幾場!
(天音:我不是說過了嗎?希望大家多來看戲啊~)

「小花Blog」 2018-02-03 開始惹

Mari’s Life

《ROMALE~貫徹羅姆人生存之道的女人.卡門》的排練,其實已經開始進行惹。
雖然全員到齊的排練還沒開始。(汗)

一到排練場就看到惠方卷……

我在寶塚時聽到有惠方卷這種東西還嚇了一跳!

因為在東京沒有吃惠方卷的習俗,以為這是關西獨有的,沒想到不知打從何時起東京也開始有了……

另外今天是伊礼彼方桑的生日。

以「surprise~」的方式祝他happy birthday(^^)

—本日翻譯 V
關於惠方卷的詳細介紹,請見:[樹里咲穂TWITTER]日本傳統 : 節分;第二篇:如何吃惠方卷
簡而言之,惠方卷就是一種在立春之日(約2月4日前後)為求吉利而吃的點心。「惠方」指的就是代表吉祥的方位,每年都不一樣。惠方卷吃法是朝著該年的惠方一邊許願,一邊吃完一整條惠方卷。立春吃惠方卷原本是源自大阪船場一帶的習俗,但隨著20世紀末期超商開始販賣惠方卷,這樣的習俗也逐漸普及日本全國。

—同場加映 : 一洸 (最右後)

一洸,與小花同為Blooming的藝人,首度與小花共事,曾因網球王子來台公演。被熱情的台灣觀眾吸引之後,來到台灣完成研究所的學業,並參與許多演出。2017年與他的台灣夥伴們(玩勮工場)演出-百舌俠盜崛起。2.5次元的武打音樂劇,在台灣是相當有趣的嘗試,演出後亦多所好評。期待這個認真的大男孩,能夠完成這次的挑戰,繳出一張讓他自己滿意的成績單。

Ikko Twitter : @ikko0305cho

Ikko IG : Ikko0305

[小花Blog][眼鏡系列之19]2015-09-13 看戲

Mari’s Life

2015-09-13 15:17:35
観劇
看戲

前幾天看了《END of the RAINBOW》這齣戲。

頭一次去DDD青山CROSS THEATER看戲,觀眾席跟舞台很近,演員講台詞也不用麥克風,很久沒看過這樣的戲劇,感覺很新鮮:)

這戲是關於Judy Garland晚年的故事,非常深沈呢。

20150913-HB-1
跟Yumiko(彩吹真央醬)

20150913-HB-2
《Golden Songs》時一起演出的伊礼彼方桑。

20150913-HB-3
然後是《Dracula》時一起演出的小西遼生君。

只有跟鈴木壮麻桑的合照由於當時一陣忙亂,沒能拍到(泣)。

————–以上感謝V的翻譯

關於JUDY GARLAND

(1922-1969)傳奇色彩濃厚的美國明星,如同流星一般,短暫的璀璨之後殞落。我只有看過她的綠野仙蹤,一個明星的誕生跟紐倫堡審判雖然有看過,但一點印象都沒有了。能歌能演的JUDY,這次應該是由彩吹飾演。這與小花慣演的角色差別很大(不然下次小花試試看這類的好了~~~~XD ) ,女高音卡拉絲怎麼樣~~~~XD

Wiki 

IMDB-Biography

大嬸補充:
本戲是百老匯作品,描寫好萊塢一代巨星Judy Garland(茱蒂·嘉蘭)生前最後一年的故事。茱蒂·嘉蘭是知名電影《酒店》(Cabaret)的女主角Liza Minnelli的母親,而其最有名的電影代表作就是《綠野仙蹤》(The Wizard of Oz)。尤其該電影的主題曲「Over the Rainbow」(虹橋彼處)更成為膾炙人口的電影名曲,這也成為《END of the RAINBOW》這齣音樂劇劇名的由來。

《END of the RAINBOW》講的是嘉蘭如何在生命的最後階段奮力進行演唱會,卻不敵藥物與酒癮問題,最後因服用安眠藥過量而逝世的哀傷故事。也難怪小花說這戲感覺深沈了。

本劇的中文介紹請見此處

本劇原版的精華影片請見此處

End of the Rainbow日文版官網

『End of the RAINBOW』彩吹真央さん、鈴木壮麻さん対談

DDD青山CROSS THEATER官網
感覺是個蠻有意思的劇場空間~

main_img

大嬸:話說鈴木綜馬桑在8/3自己的部落格上貼了一堆之前演出時拍的合照後,
正式公布即日起把「鈴木綜馬」這名字改成「鈴木壮麻」啦~ (聯結在這)
所以不是女王寫錯人家名字喔~
但話說為何只有跟鈴木桑會忘了拍照咧?
該不會是好姐妹聊天聊得太愉快所以忘了拍吧?(被劈)

 

此處登場的小花眼鏡:PRADA紅色鏡框款(有度數)
關於小花的眼鏡介紹請見:http://www.87fan.club/?p=2855

星 : 我回家竟然發現沒有聲音了…………….XD

V :  今天是圖片三連發 !!

痞 : 沒上班很開心咧~~~~