「小花Blog」2016-10-25 回憶照

おもひで写真

20161025-hb

來張和優君 (城田優) 的合照 🙂

戲末昇天後燈暗的瞬間,彼此總是不約而同「呼~(汗)」地鬆了口氣,想想真是不錯的回憶 🙂

期待未來再聚首囉!

無盡地感謝 🙂

———-本日快手翻譯咖美醬——

話說城田桑比去年更好了柳~~~

 

「小花Blog」2016-09-29 最後一場!

Mari’s Life 

終於大阪的公演只剩下明天一場!

但雖是這麼說卻也和往常一樣沒什麼改變

每次每次都是一心一意專注於當天的演出

20160929-hb

這張照片是山崎育三郎千秋樂那天拍的

因為舞台袖內設有更衣間,所以只剩我一個還穿著樂屋服

—————以上感謝翻譯A君——–

好~~迷~~你~~~~

這笑起來也太~~~可愛了吧~~~~~

 

[Repo]錢同學8月福岡博多座Elisabeth觀劇出入待

作者:花光錢

路人甲:你2月不是搭紅眼去日本,7月才去東京看過小花,為什麼8月還要再去日本?

錢同學:因為這是一年前就決定的行程,我8月就是要去福岡看小花。

路人甲:那你為什麼7月還去?

錢同學:因為花會在7月辦了花會貸切,我是花會的成員所以當然要去啊﹗

[[路人甲:那什麼是花會貸切?]]

錢同學:貸切就是包場,所以花會貸切就是花會的會員包場,夠厲害了吧﹗這也要花會的會員人數夠多,才可以把帝國劇場包場下來了。

完蛋了,寫到這裡馬上會被小星發現我7月沒有寫repo,還有2月的演唱會也沒有寫repo。 (星: 快快交上來是也~~~~

時間回到2015年的8月,在帝國劇場演出長達3個月的Elisabeth,接近千秋樂的前幾天公布Elisabeth要在2016年7月~10月進行全國巡演,一聽到這個消息,馬上就決定8月要去福岡,所以2016年的8月,福岡我來了。(星: 想必滿滿的都是粉紅色的泡泡~~~~~~~~)

住宿是選擇離博多座很近的飯店,用走路就可以到博多座,所以第一天到的時候,完全不用場地會勘,地鐵站出來就看到博多座了,馬上停留下來拍小花的劇照,拍完後糗的是走來走去就是找不到飯店在哪,只好問從面前走過的日本人,當下他們又帶我回博多座的路口,指出飯店的招牌給我看。

DSC_3229[1] DSC_3224[1]

隔天早上,離開飯店準備去入待前,先走去櫛田神社(註1)參拜(其實是幻想會不會遇到小花),然後才去入待。博多座的出入待是在室外,8月的福岡算是非常非常地熱,這時候花會的貸切小禮物-花帝扇子,就非常的實用,接近小花出現的時間越近就越緊張,趕緊拿扇子幫自己搧風,免得小花還沒出現我自己就先中暑了,阿洛有說之前小花入待時間是9:18、9:19(註2),果然小花很準時的在這個時間點出現,馬上遞明信片(內容有提到小花明年演NHK的大河劇,在台灣也可以收看NHK電視)給小花並且用簡單日語問候,小花用親切的笑容回應,這時候猶如一陣涼風吹來,頓時室外高達40度的氣溫都降到28度了,接著我揮舞著花帝扇子送小花去上班,當小花看到扇子時又笑得更開心了,溫度馬上再降溫變26度,但是當小花進去後,氣溫又回到快把人融化的溫度。

13533033_10208816968655354_6625635160617985470_n
就是這把扇子, 但照片中人非作者

這次在福岡一共看兩場表演,當在服務台拿到我的票時,看到是1階的E列與1階的F列時,心裡想:好棒的位置喔!大約是在第5、6排中間的位置,結果在看劇場的座位圖時發現,博多座沒有ABCD列,也就是E列、F列分別是第1排跟第2排,這時心裡吶喊著:加入花會實在是太讚了,跪謝花會,也感謝花會的台灣會員們,因為你們的努力讓之後的台灣會員們都能得到花會的照顧,如果以後還有地方巡演,時間可以允許的話,我一定都會去支持。(那個還有還沒加入花會的朋友們,或想要加入花會的朋友們,請不要再猶豫了,趕快找小星或是痞大報名喔,12月跟1月還有「Elisabeth 寶塚20周年的紀念演唱會」,明年的10月~11月還有Lady Bess) (註3)

本回公演cast
本回公演cast

這次在福岡看兩場表演讓我有心滿意足的感覺,小花不僅唱功第一,演技更是非常到位,連哭戲眼淚都流到了手臂上。第一幕有好幾段我都非常喜歡,在相親時,小花展現天真活潑又無敵霹靂的可愛;嫁到皇室後,早上五點就被太后給叫醒(這次新加入的涼風太后,我也覺得很棒,只是我覺得……寶塚也太厲害了,不僅小花看起來很年輕,連涼風太后也讓我覺得一點都不老),皇帝老公也幫不上忙,唱出「私だけに」時,真的很讓人感動;最後結束前的鏡 .之 .間,真的讓人想膜拜的感覺,雖然是坐在第1排但是望遠鏡還是要拿出來用,因為小花實在是太厲害了,從鏡之間出場到轉身看皇帝的眼神,看到這裡,機票住宿的費用都值得了。我這次也有去寶塚大劇場看宙組的Elisabeth,女TOP凜音也是唱的部分讓我很喜歡,但是演戲的部分,還是小花最厲害了。(星 : 噓~~~我們要謙卑~謙卑~~再謙卑) (((巴蕊

這次觀劇因為就坐在第1排跟第2排,所以當小花沒有在舞台時,我就在座位上睡覺?沒沒沒有啦,我還是有認真看其他人喔,只是我會看哪個演員又演了那些角色,因為小花是主角只要演sisi就好了,其他的演員不是戲分少就沒事做,他們都是一人要分飾很多角色,所以其他人也是很忙的。

在第二幕的時候,死神和魯契尼都會走下舞台來到觀眾席唱一段,我坐在第1排的那天是坐在中間靠近舞台樓梯,所以趕緊把我的包包收好,免得絆倒死神跟魯契尼,我就成為罪人了,而且城田優死神長得非常高大,站在我旁邊讓我很有壓迫感;而我坐在第2排的那天也是坐在中間,清楚地看見魯契尼的口水噴到了第1排的觀眾,還好我第一天有平安度過。寫到這,突然想起第二天有看到社長和馬內甲進劇場看小花演出,可能是小花這一天演出完後,就休息一天,所以兩個人就來接小花下班,明明劇場就有冷氣,馬內甲桑就拿出小花的扇子來搧風(快來入花會喔~~快來入花會喔~~~莫非搖扇子有這種意圖!!!!!),而且就坐在第1排的中間,後來他們把位子給了其他花會的會員,坐到比較後面旁邊的位置,不然我猜小花在一出場拿獵槍時,馬上就會看到馬內甲,那小花會……(如果小花知道有會員來了沒有票然候馬內自己在前面坐的很開心的話…….那個…..馬內身上應該會有好幾個孔…..XD)

而第二幕時,小花的演出依舊是非常完美,小花展現自信唯我獨尊的神情,和死神對唱「當我想跳舞」,這一段真的很棒。到了瘋人院那一段,小花唱著眼淚就像水龍頭開關一樣,自動地流下淚來,演技果然是一級棒的,不愧是今年拿讀賣演劇大賞–優秀女優賞以及菊田一夫演劇賞—史上最年輕的大賞得主,寫到這,想起我去年寫的出入待有提到「音樂月刊最佳女演員的排名,我相信明年2016年跟後年2017年小花還是會第一名的」,那我打算改行去當算命的,凡是花會會員來算命一律免費,所以,還沒加入花會的朋友們,趕快來加入吧。

演出結束後,趕緊衝去出待,因為阿洛有提醒說,小花很快就會離開劇場的。(註4)

趕緊去佔好位置,拿出明信片緊盯樂屋口的動靜,第一天小花一出來真的 馬上  快步離開,趕緊向前一步遞上明信片,小花才停留下來收信,然後小花因為有事所以要先離開,小花離開後,旁邊的日本人有問我,那個人是小花嗎?回答:是阿。然後,她們都發出驚嘆的聲音說:哇!!小花本人看起來好可愛啊、好漂亮啊、好年輕阿,這時身為花會的會員,心中有股莫名的驕傲。第二天的出待,小花在社長和馬內甲的陪同下,一出來馬上就往另一邊離開,還好馬內甲有想起,好像有花會的會員在那邊等,提醒小花停留一下,於是我快步向前遞上明信片,簡單的問候並說要準備回台灣了,馬內甲立刻說起我聽不太懂的中文回應我,最後,和小花說再見就結束了我的兩天觀劇的行程。(星: 馬內甲有時候的中文就是胡亂湊一通XD )

路人甲: 你2月不是搭紅眼去日本,7月才去東京看過小花,為什麼8月還要再去日本?

錢同學:因為小花,值得你一去再去日本。


註一 : 小花每趟去博多公演的時候, 幾乎都會前往櫛田神社 (Link :本篇是網路上隨便找的介紹)

註2 : 小花入待時間大約是每天公演時間的前2.5-3小時左右, 還有, 小花的腳程很快,看到疑似小花的人出現,一定要出聲叫她一下…不然她會咻幾咧就進樂屋了喔

註3 : 歡迎來FBg上找我們 #花光興業

註4 : 一般時候,小花出入待都是很快的…(奇怪但我每次跟卡美醬一起去的時候, 小花都很悠閒的在散步), 所以海外去的朋友, 切記看到小花的時候要出聲喊她一下 (阿拜托不要像在菜市場一樣嘿~~XD) , 不一定有時間可以講到話 , 但收收卡片跟信總是可以的喔 🙂

 

[Repo] 「2016-Elisabeth」花(總)媽(祖)出巡第一站:東京

作者 : 章魚.李

今年花粒沙要以媽祖繞境之姿巡迴日本,本來是想趁機去個沒去過的地方順便玩一下,沒想到居然公佈了花會東京貸切場!身為忠心的花國臣民,當然是爆肝也要衝的。由於去年的公演大受好評,加上偶棉小花又得到菊田一夫演劇賞的大賞,今年搶票可比江惠封麥還艱難。以往會員多少可以拿到多的親(推)友(坑)票,今年幾乎是限定每場只能得到會員本人一張。日本飯一般事先會收到郵寄的票,但是今年為了杜絕黑市黃牛,每場都是現場由會員本人+會員卡,必要時+有相片的身分證明來領取。競爭如此激烈,等申票結果可比大學放榜還緊張。

 

本次除了涼風取代劍幸來演出壞婆婆,成河取代油膩膩歌舞伎四代目(尾上)當魯契尼,基本上成員都跟去年一樣。有些地方的走位有改動,但是我是記憶力超差的花癡飯,說實在只要有小花在台上我只剩隧道視野,不說我不會發現。

 

第一天(7/2)

我看的是城田涼風田代萬里生京本大我成河。城田真的有夠大隻,每次把小花抓起來甩我都覺得很野獸。涼風的皇后演起來就冷冷酷酷的,兇我覺得還好,但是就是會有壓力。而且可能是為了唱出威嚴,這位小姐大概是用男役嗓在唱。成河很努力的想演的瘋瘋的,我是覺得有待加油。然後最後刺殺花粒沙那裡,因為山崎在小花演唱會有爆料,若是刺下去的時間點不對會被小花瞪。所以我有特別注意一下,結果成河刺太早了,音樂根本還沒到,逼得他只好把刀多轉兩下,然後我心裡暗暗笑著:你慘惹~~~~~。

 

講到小花的演出,我真的是詞窮。少女時代就好可愛好可愛好可愛。長大了就好漂釀好漂釀好漂釀。觀音罵出現時就瑞氣萬千。「當我跳舞時」充滿了自信,好嫵媚,又帶著少女的淘氣感。這時的伊利莎我覺得是進化完成的巔峰。

不過,今年台上換裝時,黑天使們很熟練而且遮得很好,以至於完全看不到裡面那件白色馬甲(好啦我就是變態啦)。然後兩場的位置都偏右,所以小花在婚禮舞會上被死神甩到撲倒在台前時,也看不到乳溝(到底都在看什麼啦!)。換好結婚禮服後,去年只看到她從高台上飄下來,今年認真看了一下,有個黑天使會鑽到小花裙底把她托住,等落地後再從裙子後面爬出來(已羨慕,我也要應徵黑天使…..下輩子吧)。

小花的歌聲真的沒得挑剃的。感覺今年中氣更足了,而且我怎麼覺得她還沒出全力,根本是小蛋糕一塊。演戲的部分,小花水龍頭還沒開,但台下已經哭成一片。如果小花也開始哭的話,我想台下會淹水。

謝幕往後退時其他演員會幫忙小花與涼風拉裙角。結果幫涼風拉的先生可能拉太快,導致涼風的裙子往前掀起,露出了一截小腿。這位妖精/妖怪就露出了小女生的神情用雙手捂著臉倒退。你們這些OG都走青春不老路線就對了啦!

 

出待時人也是蠻多,小花也是快速收信。進電梯前有人注意到她的球鞋後跟,左腳「8」右腳「7」,引起一陣讚嘆。原以為是訂製的,事後花光興業(台灣花飯?)秉持著網路柯南的精神找到原來是海外限定款的Nike Airmax 87系列。在台灣有勇氣穿著87在路上走的,應該是花飯無誤。(星: 要開團購嗎 XD)

 

第二天(7/3)

就是花會貸切場了。光是入待就擠滿了人。小花出現時只能快速收信就進去了。領票時看著四張領票桌就覺得好得意喔!入場時每人都領到小禮物,一把有花粒沙照片的團扇。整場爆滿呦,連補助席也滿呦!本場是井上香壽田代萬里生古川雄大山崎。去年千秋有看到井上場,他其實有壓低他的聲音減少尖叫聲,讓我對他改觀不少。但是不知道是花會場他很想表現還幹嘛,一直很嗨很搶戲,不知不覺又尖叫了起來。鏡間觀音罵顯靈時我很想轉頭看看全場花飯同舉望遠鏡的景象,但是我捨不得不看小花就算惹。井上比起城田是個比較花俏的死神,每次他man-handle小花時看得出來很小心很溫柔,再加分。

 

謝幕謝了三次之後,大家乖乖坐下來。出來了一位主持人閒聊請大家耐心等候,先看一段小花當女主角的軌跡影片。因為影片很短,寶塚時代只放了1996年雪組一粒沙小花唱「私たけに」。然後是復出以後的基督山恩仇記,Lady Beth,莫扎特等等。小花的歌聲一路的演進。接著,小花就換了婚禮舞會那套粉紅色禮服,頭上還戴著tiarra,超~~~級無敵可愛的出場了。主持人與她對話了一會兒,小花大概是講了很多感謝的話吧,我聽不懂(有請其他日文精通的飯來補充摟)。然後井上就以一副「到底什麼時候才輪到我出場嗄」的樣子從後台跑進來亂。他一上場,頓時熱鬧許多,因為他真的話很多。小花好像還有笑他很愛講話。井上蠻有趣的,逗的小花很開心,台下也都笑哈哈。他有提到小花每天的表演都不一樣,小花一臉:我不記得了。井上就學她的樣子取笑她。然後說到小花在台上多是用嫌棄的表情在看他。小花抗議說最後她也是對他有愛的啊!然後井上說那一幕小花在他背後他根本看不到呀!好啦,乖,整齣戲幾乎都在被小花討厭也蠻慘的,我同情起死神了。井上還提到要整場的花飯放心,他摸小花都是摸假的。(乖,你知道我們很在意XD)。

歡樂的時間,總是「咻」一下就過去了。大家手刀衝往樂屋口。真是人山人海,警衛不停的趕人以防妨礙到用路人。要找地方站還真是有難度。我被擠在牆角,前面約有四五排人吧,通道對面也大概有個四排。等小花的時間,山崎跑來亂入握手。一個一個握。連我在那麼裡面他也是長驅直入堅持要握到一個都不放過。等他握出去後換井上近來握XD,小生打對臺的概念。雖然我們那一區幾乎都是花飯,但是這些媽媽們被小鮮肉溫柔滴握到手臉上還是會出現愛的光輝

13495297_10208816968975362_478140418473232727_n 13599934_10208816968735356_6641349683199333786_n

小花出現後,先收了靠右那坨飯的信就要進電梯了(老娘好累想回家惹),是馬內甲提醒她她才又迴轉收了左邊這坨的信。然後環顧這一大坨人揮手掰掰,此時前方四排自動蹲下或半蹲,果然寶塚連飯都訓練的很好,每個人都能目送女王。

接著大家往停車場出口移動,等著恭送女王回家喔喔睏。因為人有點多,我又屬於擠公車都要等三班車的那種,因此我排在最裡面。結果反而女王的座車在上坡時我就看到了。然後我就滿面呆笑的開始揮手。沒想到女王就也開始在車內揮手,然後用另一隻手開窗並把口罩拉下來。(好可愛,好可愛,好可愛)。上到坡頂時,車速慢下來,女王就這樣素顏地對著塞滿人行道的飯揮手再見然後大家一直揮到車子進入車流才滿面笑容得的互道再見。

 

貸切場大成功啦!!我們小花超級讚啦!!

13533033_10208816968655354_6625635160617985470_n

[楊淑美][Second Stage] 為唱而生-Interview with Shukubi Yo (之一)

為唱而生。

楊淑美

Interview with Shukubi Yo

前言

身為寶塚歌劇團(以下簡稱「寶塚」)OG,長年在寶塚擔任歌唱指導的楊淑美老師,在寶塚指導的生徒、進行聲音訓練的音樂劇演出者、以及給予個人指導的演員等,至今教導過的人數超過2000人。不只是大地真央、天海祐希、安蘭けい這些寶塚畢業生,還有松隆子、藤原紀香、城田優、佐佐木藏之介等人,信賴楊老師指導者可謂不計其數。對這樣的楊老師而言,「歌」和「人生」究竟意味著什麼?

歡笑與歌唱是互通的

「早安。」

帶著笑容一開口打招呼,就讓人想起「歌」這個字。楊淑美老師正是這樣的人。

「對女性而言,唱歌是什麼呢?」一問之下,楊老師是這樣回答的:

「對女性而言,唱歌是什麼?首先,因為使用腹部與全身的內部肌肉(inner muscle),可以燃燒體脂,對身體很好(笑)。也因為大聲唱出自己喜歡的歌曲,自然而然就能解放心靈。一開始可能有點害羞,但漸漸就能樂在其中,腦袋也會變得清楚。KARAOKE一詞之所以能變成世界通用的語彙,不就是因為日本人喜歡唱歌嗎?我覺得一定是因為喜歡唱歌的關係吧。雖然常有人說,音樂劇這種邊唱邊演的表演方式很不自然,但我認為沒有這種事。人在高興時或祭典上,不都會跳舞唱歌嗎?我認為這是人類的本能。正因為音樂劇是將這種本能如實搬到舞台上演出,就算不自然,也並非不可思議。」

據說聽到歌聲,就能得知歌者的性格與身體狀況。楊老師也曾有過在為藝人進行歌唱指導時,發現對方聲音狀況不太好­而擔心,結果過幾天就發現該藝人因私人問題被新聞大肆報導的經驗。

「舞台表演特別是如此,因為一切都無所遁形,觀眾馬上就能理解這個演員的性格與當時的身體狀況,而這些特質都會表現在聲帶的震動上。所以說就算是還很年輕的寶塚生徒,如果精神層面沒照顧好,聲音也會變糟呢。我也曾遇過,在吸氣的那一瞬間,一問對方『怎麼了?』,對方眼淚就撲簌簌地掉下來,哭著說:『老師怎麼知道的呢?』私底下有狀況的的話,就無法好好呼吸。端看呼吸的樣子就可以知道。人在精神安定的時候,呼吸的狀態也是好的。」

呼吸就是「氣」。聲音也會受到「氣」的影響,楊老師如是說。這並非只是東方人的說法。楊老師在英國旅居時,也曾在上台前聽過「Just breath good air」(只需吸進好的空氣)這樣的說法。

「我經常聽到『把心事扔進黑色垃圾袋』這句話。因為英國的垃圾袋是黑的(笑)。發聲時,聲帶與身體就是樂器,要是緊張的話,這股「氣」就會直接傳遞給觀眾呢。所以說,為了盡量讓聲音與精神得以放鬆,保持積極正面的形象,開朗一點比較好。」

—————感謝V重出江湖不眠不休吐血翻譯———

當時在翻譯跟理解楊老師的回答的時候,有些地方實在是不大能理解

後來很幸運的經由一位姐姐的解釋,我才知道為了要好好的唱歌的話

其實需要大量的用力,所以大食如小花者,其實長年下來要胖也很難

也就是說~~~ “唱歌可以減肥囉~~~”

這樣子的發言也在去年天海來台的記者會上有提及,好像也是提及為了要讓演出完美,要好好的把角色跟自己的感受傳達給台下的觀眾,因此必需要讓自己保持完美的狀況。(所以她對拿破崙的降板很介意,也更加小心)

老師的書中收錄了許多與老師合作過的人,還有指導過的學生的訪談,有宮本亞門,柚希礼音,小池修一郎,秋園美緒,安倍なつみ,天海祐希,安蘭,加藤和樹,城田優,大地真央,中川晃教,花總,松隆子,未來優希。

——當時為了要順利翻譯,所以我把我的雜誌給拆了….然候我現在一時間找不到書皮跟內頁….XD,圖片請讓我之後補上吧~~~謝謝了

「Repo」2015一粒沙觀劇報告之一

TzuChen Hung

2015 Elisabeth Empire theater , Tokyo

2015-06-14~20

人生為什麼一定要治療之2015 Elisabeth觀劇報告

是的,人生應當要積極樂觀,不要放棄,有飯當吃,有覺就睡,有病該醫.

但是這句話在面對腦殘飯的時候,對於腦殘這件事情…就是無需多提了 (因為真的沒救),如果看完這行你沒有點頭,或者心有戚戚焉,快點….快點買機票去確認自己的心意!!!

雖然我也希望可以每天看完就寫一篇觀劇報告,但事實上這是不可能的…因為根本魂都被勾走了是哪有辦法寫….每天出待完走回飯店的路上,滿腦子都只有 “ 喔喔喔喔喔喔…..小花真是太強了啊…” , “ 阿阿阿阿阿阿阿……小花今天的歌聲真棒啊“ ,” 嗚嗚嗚嗚嗚….. 小花今天真是哭得肝腸寸斷啊….” ,然後手握著手機,鞋也沒脫就直接昏死在床上.

從去年十月的茶會小花宣布明年即將演出elisabeth之後,在今年年初的GS (http://www.87fan.club/?page_id=1286 )上算是小試啼聲的,期中考試驗收成果的唱了” HOME “,私が踊る時 “,當時的歌聲讓我在座位上瞠目結舌,馬上忘記舞台上幾位走鐘的男歌手…HOME也許不如當年在寶塚時期清亮,但在歌聲中的甜美,還有充滿了希望的愉悅,.在“私が踊る時”這首歌,小花的歌聲已經開始與寶塚時期有很大的差異,也開始看得出來由內而外散發出來的 “ 朕即天下 ”的威嚴與渾然天成的霸氣。

如果說LADY BESS裡的少女小花是半熟卵,這回Elisabeth的少女小花就是熟度適中,軟嫩剛好的溫泉蛋。lady bess 、Elisabeth小花都要降齡演出,自相當年幼的小女孩演起。相較於冷靜謹慎的bess,說sisi是脫疆野馬還真是一點都不為過。(LADY BESS的觀劇報告請看 : 此處 ) 不過Bess要扛起的是一整個國家,面對的是隨時小命不保,在這點上,Sisi的人生雖然也是很辛苦 ,一直吃不飽(喂~~不是這樣),但顯然面對的人生問題是截然不同的。在2015年帝劇版Elisabeth裏面的小花,整個少女的神態已經完全內化,越到後期整體的融合感越好。(當然也有可能是因為小池老師一直不停的修改)

從一開始花sisi吵著要跟爸爸去打獵,到後來老師花SISI該去上課,然候未來媽走進來問花sisi是否看見老子滾哪去的時候,小花的表情從萬分羨慕,到調皮搗蛋故意把裙子提的老高,然候鼓起腮幫子老大不情願,面對媽媽的時候又想維護爸爸,又怕說謊被發現,全身僵硬又驚慌失措的揮揮手以後快速逃跑 (OS : 沒有沒有我不知道,唉額快溜~~~)

我從14號的第二場開始看起 (正式開演以後的小花場的第二場),看前面場次地方有趣的部分,我想是一種參與感,14.16.17三天的場次看下來,每一場每一個部分都多多少少有一點改變.但我記得的幾乎都是小花比較多…(這也沒辦法了)

之一

==========

614 : 花總まり / 城田優 / 劍幸 / 佐藤隆紀 / 京本大我 / 尾上松也

616 : 花總まり / 井上芳雄 / 香寿たつき / 佐藤隆紀 / 京本大我 / 尾上松也

617 : 花總まり / 城田優 / 香寿たつき / 田代萬里生 / 古川雄大 / 山崎育三郎

618 : 花總まり / 城田優 / 劍幸 / 佐藤隆紀 /京本大我 / 尾上松也

619 : 花總まり / 井上芳雄 / 香寿たつき / 田代万里生 / 京本大我 / 尾上松也

620 : 花總まり / 井上芳雄 / 劍幸 / 田代万里生 / 古川雄大 / 山崎育三郎

824 : 花總まり /  城田 優 / 香寿たつき / 田代万里生 / 古川雄大  /  山崎育三郎

825 : 花總まり / 井上芳雄 / 香寿たつき / 田代万里生 / 京本大我 /  山崎育三郎

826 : 花總まり / 城田 優 / 香寿たつき / 佐藤隆紀 / 古川雄大 / 尾上松也

2015-Elisabeth ((終於盼到這一天阿~~~~~~))

Elisabeth帝劇官網  (聯結已附)

CAST 查詢  : http://www.tohostage.com/elisabeth/castsche.html

怎麼去帝劇 : 交通請參考此篇

小花演出的場次 

橘色日期為城田優死神 ,普通黑字為井上場,粗體字表小花連演,劍表示劍幸太后,餘為香壽場

<6月公演>
11(木)   13:00
13(土)   13:00
14(日)   12:30   劍           
17() 1330        
18(
) 1330  劍  
19(
) 1330
20(土)   17:30  
23(火)   13:30
24(水)   13:30
27(土)   12:30
30(火)  18:30  

<7月公演>

02(木) 13:30   
03(金) 13:30   
05(日) 13:30
08(水) 18:30
09(木)  13:30
10(金)   13:30  
14() 1330
15(
) 1330
16(
) 1830 劍

19(日) 13:30
20(月) 17:30
23() 1330 劍
24(
) 1330
25(
) 1330 劍
28(
) 1330 劍
29(
) 1330
30(
) 1830

エリザ窓入り仮チラシ_オモテ_ol

エリザ窓入り仮チラシ_ウラ_ol

 

[猛賀狂賀用力賀] 2015年《伊莉莎白》卡司正式公布!小花確定演出Sisi一角!

 

是的!今天東寶終於在FB的粉絲頁正式公布了明年《伊莉莎白》的主要卡司!
原文請看這裡

【同時解禁】讓大家久等了。

《伊莉莎白》主要卡司正式公布!

另外,

《貴婦來訪:The Visit》也決定上演!

敬請期待。

 

・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・.゚ヽ(*´`)ノ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

是的,之前小花在茶會上被問到明年夏天到秋天有什麼計畫時,有提到「一定是能讓大家高興的演出」。

就是這齣啦!讓人期盼已久的東寶《伊莉莎白

明年6月13日至8月26日,在東京帝國劇場正式演出!

http://www.tohostage.com/elisabeth/

エリザA4仮チラシ_11月修正_白

(大嬸OS:PS幾個字也要花這麼久的時間……)(被揍)

 

伊莉莎白:花總まり /蘭乃はな

死神:城田優/井上芳雄

魯契尼:山崎育三郎/尾上松也(松竹)

約瑟夫:田代万里生/佐藤隆紀

 

以下為日本鄉民的反應:

東寶大人組公演(誤):《貴婦來訪》的平均年齡是50歲,哎呀呀真是讓人抖到不行惹!
山口(58)涼風(54)春野(42)今井(57)石川(51)今(46)中山(45)【至2015年8月1日為止的年齡】
小花大人跟Osa桑是同期啊~(困惑中)

@claryama
《伊莉莎白》2015卡司的平均年齡差不多是31歲(抖)
花總まり(42)蘭乃はな(28?)城田優(29)井上芳雄(35)山崎育三郎(29)尾上松也(30)田代万里生(31)佐藤隆紀(29)
【至2015年6月13日公演初日為止的年齡】
在這裡面一點都不會顯得不自然小花大人啊(震)

【以上資訊感謝痞大提供】

@magnolia11o7
好困難啊——不管是小花飯還是蘭乃飯,都是稱呼自己的偶像「Hana chan」呢。這下成了2朵花啊orz

還有人把《莫札特!》裡面莫姐姐在市場唱的那首歌給改了歌詞XDDD:

‏@asagi_CL
「我是皇后,弟弟是帝王,就像魔法之國的故事唷~」(逃避現實)

 

但最中肯的莫過於這句:

「恐ろしい。財布が軽くなりそう。」(好恐怖,錢包好像會變輕。)

(大嬸OS:豈只是變輕,根本就是整個破掉吧!)(爆)

總之,明年暑假去日本觀劇,絕對是個旅行的好選擇啦!

接下來提供關於涼風御姐主演的《貴婦來訪:The Visit》相關介紹,以及讓荷包一次破光光的《伊莉莎白》觀劇配套方案