聽~破財的聲音再度響起:花總命之《瑪麗安東尼》觀劇配套方案建議(東京篇)

趁著花會在5/8發出關於《瑪麗安東尼》博多座&帝國劇場公演的訂票通知(花會會員記得5/25【五】之前趕緊登記唷!),就讓我們來看看在當《瑪麗安東尼》於今年10-11月在帝國劇場上演時,東京還有哪些好戲可以順便看看吧~是說一查之下還真是不少說,特別是這次天海祐希也在同一時間,以久違的男役之姿演出野田秀樹執導的《偽作.盛開的櫻花樹下》(贋作・桜の森の満開の下),一次就能捕捉寶塚OG兩大天王天后,加上月組《伊莉莎白》也在這時演出,不去嗎?不去嗎?(花女王口吻)(財布君急救中)

 

《瑪麗安東尼》(マリー・アントワネット)
演出時間2018年10月8日(一)~11月25日(日) 
演出地點:帝國劇場
主要卡司:花總まり/笹本玲奈(W Cast)、ソニン/昆夏美(W Cast)、田代万里生/古川雄大(W Cast)、佐藤隆紀/原田優一(W Cast)、吉原光夫、駒田一、彩吹真央、坂元健児、彩乃かなみ
演出日程:請見此處
※特點:小花演出瑪麗安東尼一角,另外可看到彩吹與彩乃這兩位知名寶塚OG。此外花女王還參與兩場演後座談會,詳情如下:
10月24日(三)13:00公演-花總まり・ソニン・田代万里生・原田優一
11月8日(四)18:00公演-花總まり・昆夏美・古川雄大・吉原光夫

 

《偽作.盛開的櫻花樹下》(贋作・桜の森の満開の下)
演出時間:2018年11月3日(六)~11月25日(日) 
演出地點:東京芸術劇場プレイハウス
主要卡司:妻夫木聡深津絵里天海祐希、古田新太、秋山菜津子、大倉孝二、藤井隆、村岡希美、門脇麦、池田成志、銀粉蝶、野田秀樹
演出日程:請見此處
※特點:睽違23年後天海再度扮演男役,而且是野田秀樹的作品。加上妻夫木聰深津繪里這兩位知名演員,好戲不衝個一發嗎?

 

寶塚東京公演《伊莉莎白》(エリザベート)
演出時間:2018年10月19日(五)~11月18日(日) 
演出地點:東京宝塚劇場
主要卡司:珠城りょう、愛希れいか、美弥るりか、月城かなと、暁千星/風間柚乃(W Cast)
(詳細版請見此處
演出日程:請見此處 (網頁往下拉就可看到)
※特點:劇團的小川理事長有言:寶塚有二寶,一個是「昭和之寶」《凡爾賽玫瑰》,另一個就是「平成之寶」《伊莉莎白》惹~這回既是寶塚第十次上演《伊莉莎白》,也是月組第三次上演本劇,又是主演娘役愛希的退團作,熱愛《伊莉莎白》與月組的朋友千萬不要錯過~順帶一提,寶大的公演時間是2018年8月24日(五)~10月1日(一)。 

 

新感線☆RS《金屬馬克白》(メタルマクベス)disc2&disc3
演出時間:
(disc2)2018年9月15日(六)~10月25日(四) 
(disc3)2018年11月9日(五)〜12月31日(一)
演出地點:(disc2&3)IHIステージアラウンド東京
主要卡司:
(disc2)尾上松也、大原櫻子、原嘉孝、浅利陽介、高田聖子、河野まさと、村木よし子、岡本健一 、場勝己
(disc3)浦井健治長澤まさみ、高杉真宙、柳下大、峯村リエ、粟根まこと、右近健一、橋本じゅん、ラサール石井
演出日程:(disc2)請見此處 /(disc3)請見此處
※特點:莎士比亞+宮藤官九郎+新感線,誰敢嘴?(爆)此外disc2有曾經演過東寶版《伊莉莎白》魯契尼的尾上松也,disc3還有浦井健治長澤雅美,劇場又是360度旋轉式,想嘗新的人千萬不要錯過~

 

音樂劇《鐵達尼號》(タイタニック)
演出時間:2018年10月1日(一)~10月13日(六) 
演出地點:日本青年館ホール
主要卡司:加藤和樹石川禅、藤岡正明、戸井勝海、相葉裕樹、津田英佑、渡辺大輔、上口耕平、小野田龍之介、木内健人、百名ヒロキ、吉田広大、栗原英雄、霧矢大夢、菊地美香、小南満佑子、屋比久知奈、豊原江理佳、安寿ミラ、佐山陽規、鈴木壮麻
演出日程:請見此處
※特點:音樂劇《鐵達尼號》於2015年在日本首演,當時便廣受好評,所以今年又加演囉~執導者是近年來備受矚目的英國導演Thom Southerland,曾經導過日本首演版的《鐵達尼號》與《大飯店》(グランドホテル)北翔演過的《睡衣遊戲》(パジャマゲーム)。這次霧矢大夢安寿ミラ兩位寶塚OG也有演出~此外這齣戲還在梅田芸術劇場シアター・ドラマシティ上演,時間是2018年10月17日(三)〜22日(一)。

 

劇團四季《阿拉丁》(アラジン)&《獅子王》(ライオンキング)
演出時間:(阿拉丁&獅子王)2018年10月3日(三)~11月30日(五) 
演出地點:(阿拉丁)大同生命ミュージカルシアター 電通四季劇場[海]
(獅子王)積水ハウスミュージカルシアター 四季劇場[夏]
主要卡司:
(阿拉丁)韓盛治、小林唯、三井莉穂、勅使瓦武志、吉賀陶馬ワイス、西尾健治、嶋野達也、白瀬英典 、石波義人
(獅子王)井上智映子、金久烈、百々義則、本城裕二、木内志奈、小田春樹、小原哲夫、布施陽由、福島武臣、山下啓太、朴悠那
演出日程:(阿拉丁)請見此處 (獅子王)請見此處
※特點:劇團四季迪士尼音樂劇,這還用說嗎?(爆)想看這兩部名作的朋友,訂票要快囉~

 

音樂劇《活著》(生きる)
演出時間:2018年10月8日(一)~10月28日(日) 
演出地點:TBS赤坂ACTシアター
主要卡司:市村正親鹿賀丈史(W Cast)、市原隼人、新納慎也/小西遼生(W Cast)、May’n/唯月ふうか(W Cast)/山西惇
演出日程:請見此處(網頁往下拉就可看到)
※特點:這齣音樂劇改編自黑澤明同名電影巨作,由知名導演宮本亞門編導,還請到曾獲葛萊美獎的音樂家Jason Howland來作曲,男主角則由音樂劇《鳥籠》的黃金控比市村正親鹿賀丈史輪流飾演。這也是黑澤明電影首部改編成音樂劇的作品名作+名導+名演員的組合,真是非常吸引人啊~

 

「小花Blog」 2018-04-25 充滿回憶的照片之番外篇

Mari’s Life

 

這次卡門演出的Theater DramaCity跟Main Hall的後台只隔著一扇門,不過在Main Hall演出《鳥籠》的市村正親桑與香壽たつき桑居然光臨我這裡的後台了!!

雖說因為想跟市村爸爸見面便主動了聯絡對方,但那天(註:4月20日)我有一天2場的公演,市村爸爸則有彩排與初日的行程,本來已經放棄碰面了,不過剛好就在日晚場之間的休息時間時,從門簾的另一頭突然傳來「喂~」的聲音!我嚇了一跳跑去看,結果是市村爸爸(驚)。

百忙中還特地來看我呢(感動落淚)

疲勞也一下子就隨風而逝,真是感謝又感動啊(又哭又笑)

送市村爸爸出去時,打開那扇門就是Main Hall的後台。雖說是早已看慣的風景,但不知為何,那邊縈繞著跟卡門後台完全不同的氛圍,簡直就像打開小叮噹裡的任意門一般,感覺好像突然來到一個不一樣的世界,真有趣……

 

然後Ta-chin也來後台玩惹(哈哈)

真的是有夠不可思議的再相逢啊!

誰能想到卡門公演中居然還可以拍出兩張這樣的照片呢……

 

相較於勤奮的學姊在拜訪隔天就貼出了照片,女王現在終於把照片整理出來了(喂)
(香壽的網誌寫道:「今日也是好天氣☀️
《鳥籠》初日昨天順利開幕。
底下的Theater DramaCity正在上演《Romale》,所以我就去看看大家了。
大家熱熱鬧鬧地聊天,都很有精神~
我也會加油的!」

市村爸爸人真的好好~是說《鳥籠》的氣氛跟卡門確實很不一樣,可能因為是充滿豪華閃亮扮裝皇后的爆笑喜劇吧XD
市村跟香壽在戲裡的表現都相當幽默風趣,特別是市村的女裝真的可以列為人生中不看可惜的表演之一(爆)(這是稱讚真的)
還有香壽桑的愛稱是Ta-tan沒錯,但女王這裡用Ta-chin感覺唸起來更可愛也更親暱些XD
(啊順帶一提Tacchin【たっちん】是和音美桜的愛稱,要注意不要搞混唷)(喂喂)

 

「小花Blog」2016-11-02 觀劇

Mari’s Life

観劇

昨天去看了《西貢小姐》

坐在觀眾席看著舞台,感受著帝國劇場的宏偉,度過了宛若浸淫在真實世界裡的三個小時。

再者…怎樣都想再看一次由即將封箱該作品的 市村爸爸所詮釋的Engineer一角 (自《莫札特!》共演後就這樣順理成章地稱呼爸爸了)

“American Dream”

難以用言語精確表達呢… 總之真的太棒了! 

演出後明明很疲累了,還是在樂屋聊了很多啊≧(´▽`)≦

2016-11-01-hb
小花這張照片也可愛得太沒天良了吧

希望未來能夠再同台演出 (閃亮亮

PS.《西貢小姐》為帝國劇場於10/19~11/23的公演,該作的日本版自1992年首演以來便由市村正親さん出演Engineer一角 (無論單獨出演或雙卡司乃至於三卡司);而在本次公演後市村さん亦將從該作品畢業,正式封箱該角色。

—————以上感謝咖美醬的翻譯跟註解———-

是說爸爸要是回家看到這麼可愛的女兒,應該心情會大好的吧……….

(難怪我爸下班回家心情都不大好…..ㄟ!這他也只能怪自己吧~~~~~hahahahaha)

[日漸消瘦的財布君] “Unit”與”鳥籠”兩齣劇的介紹

是的,就是前些日子小花大人在自己的BLOG中提及去看劇的那兩齣 (LINK)

熱血的V秉持著一直以來對戲劇的熱愛(瘋狂),所以趁著連假的時候整理了一份介紹出來給大家參考

—-以下正文—

《Unit》

本劇為舞台劇導演小林香《SHOW-ism》系列的最新作。

小林香很早之前就展現出過人的領導才能:高中畢業時就成立了京都愛樂管弦樂團,在就讀同志社大學政治系時也曾到紐約愛樂去實習。不過因為她很想當舞台導演,所以畢業後就到東京成為謝珠榮老師的助理,2002年(26歲)時跟東寶簽約,成為東寶史上最年輕的製作人。經手的作品有《悲慘世界》、《西貢小姐》、《瑪麗.安東尼》、《乞丐歌劇》等。

2003年起,她開始擔任演唱會的導演與作詞者,像是姿月2005年的演唱會THE PRAYERⅢ與《眠らない音》(不眠之音)、蘭壽退團後的首場演唱會《ifi》皆出自她之手。到後來甚至成為專門的作詞者。

《SHOW-ism》系列就是她在東寶最出名的系列作,從2010年推出第一作DRAMATICA/ROMANTICA以來,至今包括《Unit》在內已累積8部作品。這套作品以充滿奇想的歌舞秀著名,也經常邀請寶塚OG演出,像是彩吹就是該系列作的常客,另外像是水夏希、彩輝直等也曾經演過。

這次《Unit》請到的OG是蘭壽跟彩吹。

故事背景設在今日的巴黎,一座名為「Hotel de Unit」的旅店。來該店住的都是有錢到不行的怪人,但奇怪的是,8號房始終都是空的,而且傳聞在這裡一定可以找回失落的物品。有一天,一群收到邀請函的客人前來此地暫住。這群訪客來意為何? 是要找出八號房的秘密

看了一下角色介紹,大家分別飾演1到7號房的客人,感覺是帶點懸疑風的作品呢XD

《Unit》官網
《SHOW-ism》系列的介紹  (聯結皆已附上)

unit

==================================================

《鳥籠》(La Cage Aux Folles)

基本上這齣源自法國,後經百老匯改編的著名音樂劇在日本也算是長青作品了,這次是首演30週年的紀念公演。

故事大綱:
Georges跟Albin是一對同居長達20年的同志戀人,在南法合開了一家名為「鳥籠」的扮裝夜總會。Georges有個兒子Jean Michel,被Albin當成心肝寶貝般地養大,沒想到這小朋友卻愛上了保守黨議員的女兒,還說要跟她結婚。由於未來的親家要來拜訪,Georges萬不得已只得受兒子請託,裝出正常家庭的樣子,把兒子多年不見的生母call來聚會,還要Albin暫時以兒子舅舅的身分陪伴在旁,讓Albin傷心不已。

為了扮好舅舅這個角色,Albin卯足全力要當個「真男人」,卻是怎樣看怎樣怪。然而沒想到兒子的生母當天臨時有事無法出現,眼見議員夫妻快到了,Albin決定扮成兒子的媽前來招待客人,並相約在好友Jacqueline開的餐廳見面。一開始看似順利,然而……

當然最後全劇是以喜劇收場啦XD
東寶版的慣例是由OG飾演兒子女友跟Jacqueline這兩個角色。演女友的是娘役(例如遥くらら、毬谷友子、森奈、風花舞),演Jacqueline的多半是男役(例如日向薫、香壽)。至於莫爸爸市村正親則是從1993年起就飾演Albin這個角色,所以說他當媽媽的時間遠比爸爸久啊,女王大人XD
該劇舞台映像 ,不覺得莫爸爸出女役感覺比男役好嗎(爆)<–此為V的個人意見不代表本台立場~~~ XD
莫爸爸演唱該劇最膾炙人口的曲子:I am what I am(ありのままの私)
這是Albin在第一幕得知兒子的請求後,在悲憤中所唱的歌曲。
意思是說:老娘天生就是這樣啦!誰也改變不了!而且人生只有一次,不如好好做自己吧~
(話說莫爸爸唱歌好像一向都是這個樣子 ……)(爆)
30週年紀念版的I am what I am,由夜總會的舞孃(?)們演唱XD
《鳥籠》官網 : http://www.tohostage.com/lacage/

FLYER OMOTE SAIKOU OUT_0401

[小花Blog]2015-02-26 観劇

Mari’s Life

看戲

這個月去看了《Unit》還有《鳥籠》^^

在《莫札特!》一同演出的市村正親桑與井上芳雄君,兩位的表現真的是非常精采呀!

尤其是市村桑之前才演過爸爸,現在完全變成媽媽了呢(苦笑)

果然去看戲的話,又可以學到東西,又會很高興呢:)

小花blog-20150227

 

以上感謝V的翻譯…後續會有針對以上兩齣劇的介紹喔~~~