「小花Blog」2019-05-01 令和元年

Mari’s Life

令和元年START!

新時代開始,果然不由得感動起來✨
然後今天也一如往常地稽古。

稽古結束後四人合照(^^)

和萬里生君(田代萬里生桑)、元基君(平方元基桑)、Chapi醬(愛希れいか桑)合照おねがい

接著

照元基君說的,做出像是「令和POSE」的動作……

萬里生君在後面笑翻了😅

 

(註) 在網路上輸入「令和POSE」(令和のポーズ),會跑出各式各樣的姿態orz,不過平方元基要大家做的應該是類似下面這個:

 

日文「令和」的發音是「Reiwa」,聽起來像是日文中的數字「零」(rei)與「圓圈」(日文漢字寫作「輪」,發音是「Wa」)兩字的組合,大概是因為這樣,所以發展出用手比圈的姿勢吧XD

 


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

來跟花女王比一樣的手勢,慶祝令和時代的到來吧~XD

 

「小花Blog」2018-11-21 最後的充電

Mari’s Life

 

今天是東京公演最後的充電日(滋)

 

一如往常地為了保養奔波 (奔)

 

然後然後,前幾天這幾位前來觀劇〜(大心)

惠桑(濱田めぐみ桑)、元基君(平方元基君,還有Alice〜(Levay桑的女兒)

 

由於和大家久違再相會,非常開心!

 

今天的天氣也很好,要悠閒度過〜

 

(註)濱田めぐみ和花女王在2013年的《基督山伯爵》中合作,詳見這篇:[小花Blog]2017-01-18 很喜歡的這一位。平方元基和花女王則是在2014&2017的《Lady Bess》合作(平方與古川雄大w cast劇中的菲利普王子)。

 


本日翻譯與註釋:艾樂芬

是說上週末濱田去看MA,在推特上貼出與花女王的合照時,臣民就紛紛在猜測:揪~竟~花女王何時才會貼文呢?(爆)沒想到女王彷彿猜透臣民心意,這麼快就貼惹~(驚)(被劈)

濱田的推特是這樣寫的:

「去看了音樂劇《瑪麗.安東尼》。多麼豪華絢爛的世界呀!每個角色都確確實實地刻畫出來,回響在心內啊。Levay桑的樂曲很精采!大家真的都好棒!」

真希望還能看到這兩位大神合作的作品啊~