「朝海 光」「Repo」羅馬假期~~之小光好親切阿~~~

作者 : 黃蘭雅

這一趟的大阪行最重要的行程就是看小光演出的「羅馬假期」,出發前Yvonne(小光的超級小粉絲)準備了給小光的信和禮物,期待著能看到小光,親自將禮物交給最喜歡的偶像!給小光的信Yvonne特別寫了日文…。

7/26初日一早,我們早早準備好就到樂屋口等小光入待。因為阿木我一時〝眼花〞看錯演出時間(2點看成1點…),所以我們10點半就到樂屋口等待,等了一小時,沒有小光…沒有小光…。我到劇場前看看海報,哇!原來是2點才演出。繼續等等呀等~,12點半了,還是不見小光芳蹤…。Yvonne說:當小光飯好辛苦呀!小光會不會混在剛剛寶塚的生徒中,偷偷進樂屋了?

沒關係!我們是看晚上場的,還有出待可期…!

有了入待的經驗,擔心出待也會等不到,因此我們將要給小光的禮物先交給了櫃檯,請他們轉交。

觀劇之後,我們仍到樂屋口等小光,只見站了一位日本大叔在那沒看到其他人,Yvonne不屈不撓要給他等下去,之後又來了一位阿嬤…。

遠遠的看到五、六位貴婦,應是小光的日飯吧?等呀等呀~Yvonne仍不放棄

忽然樂屋口出現了一個高挑纖細的身影,是小光!是小光!是小光!

她的身旁還有2位貴婦。一時我們愣住了,要叫住小光嗎?

腦袋一轉~我是外國人,臉皮厚些應該沒關係??

輕聲叫了兩聲「komu醬」~哇!哇!哇!小光在我們面前停了下來,我趕緊跟小光表明「We are your fans,from Taiwan.」,小光親切地說:ありがとう ございます!接著小光說:wel………………come Japan!wel……come Japan!!並舉起一隻手做出了歡迎的動作

Yvonne興奮地不知要說什麼,我趕緊指著Yvonne說:She very very like komu醬。小光看著Yvonne說:ありがとう ございます!並伸出手跟Yvonne握手,哇!哇!哇~~~~!(不過小光沒跟阿木我握手……)

看著小光,我也興奮地不知能再說些什麼?尤其我會的英、日文少的可憐…。

我跟小光說:Welcome to Taiwan!小光微笑著說了一句日文,我半懂半猜,小光應該說喜歡台灣。接下來我們就不知如何溝通了,只好互說ありがとう ございます!bye bye!

我和Yvonne目送小光走進飯店,哇!小光跟我們住同一間飯店,但我們不好意思跟著她走進去。

Yvonne興奮的說:小光的手好軟,我不要洗手了!

真的好幸運!Yvonne說小光好親切!

———-感謝這篇好幸運的repo,看了心情都跟著好起來了~~~

ps. 這些OG走路都很快,也都很早就進樂屋,唯一例外的大概就是涼風了吧……而且他們真的很會咻一下的來去無蹤

pps.別擔心,語言不通可能不大方便,但在那個神奇的摸門特~~~一切都會突然明白的~~~((真心不騙

ppps. 你們住哪間飯店!!!!為什麼不跟著進去阿阿阿阿阿!!!!!((是說進去也不能幹嘛就是了

官方推特 : https://twitter.com/romanholiday333  

 

[朝海光]幽靈-兵庫公演

兵庫公演

《幽靈》對十九世紀歐洲中產階級的道德觀提出強烈的批判,洋溢濃烈的自然主義色彩。故事背景為一家之長種下禍根,殃及兒子遭遇生理遺傳與道德原罪兩面夾攻,寡母忍氣吞聲奮力要擺脫陰魂不散的幽靈卻功虧一簣。易卜生把劇情焦點擺在阿爾文太太奮戰保守勢力的內心戲,充分展現作者對於中產階級叛逆心境的洞察力。

【日程】

2016年10月13日(木)13:30 開演/18:30 開演
2016年10月14日(金)13:00 開演

※各公演とも、開場は開演の30分前

【会場】

兵庫県立芸術文化センター 阪急中ホール
http://www.gcenter-hyogo.jp/

【料金】

A席 6,800円 B席 4,500円(全席指定・税込)
※未就学児入場不可

【チケット発売日】

2016年6月18日(土)

【チケット取扱】

【芸術文化センターチケットオフィス】
TEL:0798-68-0255(10:00〜17:00 ※月曜休・祝日の場合翌日)
http://www.gcenter-hyogo.jp
【チケットぴあ】
TEL:0570-02-9999(Pコード:449-097)
http://pia.jp/
【ローソンチケット】
TEL:0570-084-005(Lコード:57073)
TEL:0570-000-407(オペレーター対応)
http://l-tike.com/(パソコン&携帯共通)
【イープラス】
http://eplus.jp/

【主催】

兵庫県/兵庫県立芸術文化センター

【交通路線】

http://www1.gcenter-hyogo.jp/sysfile/center/top.html

[朝海光]幽靈-東京公演

東京公演

《幽靈》對十九世紀歐洲中產階級的道德觀提出強烈的批判,洋溢濃烈的自然主義色彩。故事背景為一家之長種下禍根,殃及兒子遭遇生理遺傳與道德原罪兩面夾攻,寡母忍氣吞聲奮力要擺脫陰魂不散的幽靈卻功虧一簣。易卜生把劇情焦點擺在阿爾文太太奮戰保守勢力的內心戲,充分展現作者對於中產階級叛逆心境的洞察力。

2016-hikaru

★アフタートーク開催公演(登壇者は下記の通り)※登壇者は変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
10月1日(土)18:00の回 安西慎太郎・吉原光夫・小山力也
10月3日(月)18:30の回 朝海ひかる・横田美紀・小山力也
10月6日(木)18:30の回 朝海ひかる・安西慎太郎・吉原光夫

【会場】

紀伊國屋ホール
https://www.kinokuniya.co.jp/c/store/hall.html

【料金】

7,800円(全席指定・税込)
※未就学児入場不可

【チケット発売日】

2016年6月18日(土)

【主催】

シーエイティプロデュース

[轉]壮一帆 x 朝海ひかる 特別對談

壮一帆 x 朝海ひかる 特別對談

0025IVdRzy6JKL0vZVQ1e-2

壯:比起花組時代,可能還是聊聊我們一起在雪組的故事比較好吧?因為KOMU桑可能都不記得我在花組的樣子了(笑)。

朝海:不,我記得很清楚呦。你和RANTOMU(蘭壽)是同期對吧?

壯:對。

朝海:RANTOMU那時候就很耀眼。如果說RANTOMU是太陽,那ERITAN(壯)給人的印象就是月亮。我那時候心想,我們這兒有個美人兒呢。

壯:什麼嘛?!這話絕對是為這個對談編出來的吧!

朝海:才不是(笑)。那是我對你最開始的印象。

壯:我對KOMU桑最深的印象是新人公演。

朝海:難道說是巴德?

壯:對!《HOW TO SUCCEED》裡的巴德。人明明那麼可愛,演戲卻那麼犀利。

朝海:啊哈哈(笑)。

壯:你那時候的聲音,念白的語氣,我全都記得哦!

朝海:那時候擔任導演的荻田老師也是,到現在還能學我那個樣子。我演得真的有那麼奇怪嗎?到現在我反而回過來反省了。

壯:不不,現在還讓人印象深刻,說明你很厲害,那時候你只有研六呀。

朝海:ERITAN是研一吧……我們的學年差原來有那麼大呀。

壯:嗯,代溝。

朝海:(笑)。寶塚我演過的作品中,《HOW TO》能排進最喜歡的前5位,編舞還請的是百老匯的人,我們感受到了原版的氣息。

壯:我也超喜歡!謝幕的歌什麼的,我每次都去看呢~!

朝海:你就算上台來演,也一點不奇怪呢。

壯:我那時候可是研一啊!所以胸前貼個美元符號跳大腿舞。但是我們在正劇的《BROTHERHOOD OF MAN》那段出場了,誠惶誠恐地在TAMO桑(愛華)的身後跳舞呢。

朝海:錄像都拍到了!

壯:是啊。因為是外國的老師,所以根本不管誰是誰,看到誰就拉過來隨手戳那兒了……我那會兒連西裝都不會穿呢(笑)。還有在《COFFEE BREAK》那場,我們幫在桌子上跳舞的大家扶桌腳。

朝海:我也做了那事!新人公演的時候。我在第二幕演巴德,第一幕就是機動隊了。

壯:群眾演員吧。

朝海:群眾演員!好懷念啊!

壯:說起KOMU桑的話,還有《失樂園》的新人公演!怎麼說呢……KOMU桑的舞台姿,讓我印象很深刻。你跟TOSHIKO桑(鈴懸三由岐)合唱的“湯姆索亞~”,我特別喜歡!

朝海:真好啊~。我在寶塚最後的DINNER SHOW上唱了,可是大多數人都是“誒,這什麼歌”的狀態(笑)。

壯:選得太深了。不過沒關係,我和蘭壽都知道。

朝海:(笑)。想來,ERITAN一直以來都很努力呢。你現在研幾了?

壯:4月就研19了。KOMU桑那會兒早就退團了吧?

朝海:我是研16退團的。

壯:好厲害!

朝海:什麼啊,到底是誰厲害,是你厲害呀!

壯:啊,是嗎。

朝海:(笑)。在我已經退團的年級上,你還在這樣奮鬥著……我都開始敬佩ERITAN了(笑)

壯:我被敬佩了!

朝海:你長大了。

壯:在KOMU桑的身邊成長,終於……

朝海:從一個群眾演員,到現在如此出息,真是欣慰極了(笑)。

=================================================

0025IVdRzy6JCQKA49Vb7-2
朝海:我在花組演完《THAT’S REVUE》的大劇場,最後演了BALLHALL的《藍天鵝》,就去了宙組……

壯:從這之後是一段空檔,我們再相遇,是在雪組的《愛燃》吧?

朝海:ERITAN成了新人公演的主演呢。

壯:那時候,你有件事兒我印象很深。

朝海:什麼什麼,我做了什麼?

壯:新人公演結束以後,KOMU桑對我說了一句話:“可能你已經聽過一百萬個人對你說了:太棒了!”這比其他任何感想都深深在我腦海里迴盪。

朝海:我真是太失禮了(笑)。

壯:一點都不失禮,我可高興啦!花組時代我們都沒有什麼機會說話,這不是你第一次正式和我相識,對我說話嗎?

朝海:哪有啊(笑)。但是真的是太棒了呀。連中國戲的服裝也跟ERITAN的氣質那麼襯。那是一場兼具了實力與美的新人公演啊。

壯:誒誒誒~~!!!

朝海:真的。一點點擔心都不讓人有,能安安心心地看下去。

壯:在大劇場新人公演的時候,我還完全不知道舞台的可怕之處。只有那一場公演,從頭到尾,我一點都沒有緊張。

朝海:你在雪組的舞台上完成了一個鮮明的亮相。從此我們就認識了。

壯:是從你成為TOP之後。我有幸跟你演了很多對手戲,演了兩次你的哥哥呢。

朝海:是啊!

壯:在《創國》和《巴黎羅曼史》裡。但是為什麼我是哥哥呢……(笑)。大概是因為KOMU桑長得太年輕了。

朝海:不,是ERITAN比較穩重。

壯:是嗎……說到對手戲,還有《那一日的夢》。

朝海:是哦~!還有《凡爾賽玫瑰》裡,你是……菲爾遜?

壯:……沒演過。

朝海:啊,那就是差不多的角色(笑)。

壯:“我退出……”

朝海:傑羅德!

壯:從都是貴族這個角度來說,也算對了吧(笑)。KOMU桑的奧斯卡可愛死了!……雖然我這麼說有點失禮吧。

朝海:沒有沒有。

壯:以前你在TCA裡出的時候,我就想,這個奧斯卡怎麼像個洋娃娃一樣!你能在大劇場公演裡出演奧斯卡,我太高興了!我還能跟你搭戲。我能享受演戲,是多虧了KOMU桑,是你教會我,演戲是怎樣一回事。

朝海:別啊……太不好意思了。

壯:KOMU桑每一次演法都不一樣,“今天她又要怎麼演呢?”……這麼說很失禮,不過作為下級生,跟KOMU桑搭戲真的很愉快。

朝海:被你這麼說我真高興。

壯:你跟我這樣沒有實力默默無聞的人搭戲呢。

朝海:才不是這樣的吧

壯:都是多虧你照顧我啊。一直以來我都很無禮。

朝海:你從來也沒有做過無禮的事哦,ERITAN。

壯:每次我向你道歉,KOMU桑一定都會說:“沒事兒沒事兒”。我記得很清楚,即使是成了TOP以後,KOMU桑每當念錯台詞,都肯定會跟對方道歉,哪怕人家是下級生。我都心想,這地方換我也一定會念錯啊!雖說作為一個舞台人來說,這樣做好像是理所當然的,但實際上要做到卻並不容易。

朝海:哪裡哪裡。我老是念錯很多,給大家添麻煩了。不道歉我都無顏以對了(笑)。當我站在頂端的時候,每天都處在一種在網繩上攀爬的狀態,全靠身邊的人們支撐著我。所以以我的立場不得不這樣做呢。況且,這是一種與同伴們一同創作作品的心態,跟學年大小沒有關係。這一點我現在參演舞台作品的時候也是一樣的。

壯:KOMU桑是我第一個從披露目一直跟到退團的TOP。

朝海:我好像只有YAN桑(安壽)。

壯:只要一組替就會這樣吧。

朝海:所以如果能從披露一直跟到退團,會很高興呢。

壯:對!可以跟別人說,這位TOP桑所有的事情我都知道!

朝海:確實!(笑)

壯:真高興讓我跟到底的人是KOMU桑。

=================================================

0025IVdRzy6JCQLzY8a42-2
朝海:我在雪組參加的第一場演出是《心中•戀之大和路》。我和ERITAN都是,一來雪組就開始演日本戲和中國戲呢。

壯:是呀。一開始好震驚啊,大家都太牛了。不管是對招式的記憶,還是動作的范兒。

朝海:大家都好完美呀。

壯:我是怎麼也記不住那一招一式,簡直要恐慌了。

朝海:因為在花組基本上沒演過日本戲。我就這樣突然被扔進了《心中》的世界裡。我是從東京公演加入的,一走進排練廳,頓時覺得大家就是角色本尊的感覺。

壯:要哭了~就是這種感覺~

朝海:這裡是明治座吧?再不然就是演舞場吧?再仔細一想,大家還都是下級生哪。就連最下級生的MAYUMI(麻樹),看著都像是明治座的人呢。

壯:這一點無論是當年還是現在都一樣(笑)。真的是聚集了優秀演員的演出呢。

朝海:我就連風月場所瞎胡鬧的場景,都不知道該怎麼演。我合著藝伎的舞步一直拍手,結果被導演谷正純老師說:“你倒是動動啊”(笑)。我連隨便說點什麼都說不出來。有時候大概是忽然High了,做動作的時候不知不覺就兩手揮舞起來動作很大——糟糕,這成外國人了!稍微一不注意就變成這樣了(笑)。

壯:嗯嗯(笑)。

朝海:有覺得雪組的和物在變得越來越少,但是ERITAN成為TOP以後,和物好像又復活了。

壯:是哦。儘管一度有所減少也沒有影響,不管是表演能力還是連下級生都能出聲這點,並沒有改變。到底是一脈相承啊。

朝海:傳統如今被繼承了下來,我就安心了。沒有在我那一代失傳,真是太好了。

壯:沒關係的啦!

朝海:即使一個組的風格會根據不同的TOP STAR而改變,但是被稱為“和物的雪組”的這一部分,是我們希望一直保留下去的,所以都不希望它在自己這一代被毀掉,對吧?

壯:是的。

朝海:現在傳統與下一個時代連接起來了,太好了。

壯:你這樣說我很榮幸。

=================================================

0025IVdRzy6JCQMAvBtef-2
壯:說到100周年,活動可真多啊。

朝海:光是看到參加四月紀念典禮的出演者名單,就覺得太了不得了。

壯:說起來,我們現役還是最下級生,大概會變成最小的(笑)。

朝海:我也還是“穿尿不濕的小嬰兒”呦。

壯:那我還在肚子裡呢……(笑)。一百周年嘛。

朝海:去年參演的《DREAM A DREAM》裡,也有那麼多傑出的前輩。那次的劇後TALK SHOW裡,從鳳蘭桑開始按學年順序依次坐下,我坐在最末看過去,只見歷代TOP的面容集結在了一起。而我看到自己在其中的一端,感覺TOP們仿佛由點連成了線。當大家朝我這邊看過來的時候,我感概之極,感動到流淚。從第一期生前輩開始的功績,一點一點連成了線的這一百年,這份歷史是多麼厚重。如今我再一次真實地感受到,自己也參與其中的感動。

壯:繼承至今的,是往昔的無盡寶藏。正因如此,如今我們也思考著作為現役,能給下一個世代留下些什麼。而這樣的思考並不限於一百周年,我想不管在哪個時代,大家都是留下了各自強烈的心願振翅離巢的。我也想這樣。

=================================================

朝海:久違再見ERITAN的演出,是在《凡爾賽》,你真的很出色。

0025IVdRzy6JKKXmCOW2e-2

壯:你在說什麼啊(笑)。

朝海:雖然只是披露目公演,卻一點都不勉強,你穩穩地背負起了TOP的責任,真的太棒了。

壯:哪裡哪裡……但是,在第一個秀作品《CONGRATULATIONS 寶塚!!》裡,當我站在中心的時候還是非常地不安。KOMU桑你初日一開幕就來看我了。我不假思索地在短信裡說:“請給我提提意見!”,你回信說:“短信裡說不清楚”(笑)。結果你在電話裡給我講了將近一個鐘頭……

朝海:哪裡哪裡。

壯:那一次,你給我講了成了TOP以後必須要知道的事情,對現在的我來說很必要的事情等等,講的很具體,而且飽含著關心。如今能夠和一直相伴的KOMU桑去談一個完全不同的領域,我很榮幸很幸福。

朝海:有很多事情,到底還是一定要站在那個位置上才會明白啊。能跟你說這些事情,我才是很高興呢。我還告訴了一起去觀劇的CHIKA醬(水夏希)

壯:MIZU桑也來觀劇了呢。那通電話真是我的救命稻草。

朝海:ERITAN跟我一起待了很長時間,跟CHIKA醬是一起在花組吧?我們兩個人是一直看著ERITAN走過來的,所以會有話可說。我們能成為這樣的關係真好。

壯:哎呀,真的好高興……

朝海:如今見到這麼出色的ERITAN,我有種像你父母兄弟一樣的心情。

壯:因為我盡演你哥哥了(笑)。

朝海:我為哥哥變得這麼出色而感動,也為你成了雪組TOP而高興。守護傳統當然是很重要的,我們說了很多嚴肅的話題,但是在這裡,希望ERITAN能放鬆手腳,快快樂樂地渡過之後的每一天。務必要保重身體!

壯:好。

朝海:千萬不要受傷啊。

壯:好的,媽媽!

朝海:不得了哦,媽媽擔心的事情太多了(笑)。好啦要順利地畢業,到這邊的世界來呦。

壯:總算,要出生了(笑)。

朝海:每天都要高高興興的,努力的時候也要把元氣當做座右銘哦。

壯:是。你像親人一樣守護我,對我來說是何等的榮幸啊……能夠有一個人,讓我在平常與自己的戰鬥中緩和下來,這真是一個奇跡。能再次自己站起來,引領組員,並且能夠開心地做到這些就好了。我會盡自己的努力,然後獲得新生。到那個時候,我再和KOMU桑聊聊那邊才說的事情。

朝海:是這樣呢(笑)。

壯:即使是在你給我這個訊息的這一瞬間,我已經得到了夠一生受用的能量。

朝海:哪裡哪裡哪裡。

壯:今天真的謝謝你了!

朝海:不用謝。我也要謝謝你。

===================================================

轉發自微博 ID : 小Q_金鱼癌求管家  LINK  ,感謝同意轉發~~非常謝謝

===================================================

 

[平野綾Blog]未來桑的生日~跟花桑一起~

平野綾Blog
2015年05月09日(土)

未來桑的生日~跟花桑一起~

昨天悲慘世界的白天場公演後,
去探訪帝國劇場9樓的排練場!

9樓正在排練《伊莉莎白》♪

昨天是在《Lady Bess》時同台演出的未來優希桑的生日。☆彡

所以……

o0480039813301494604

兩位Bess跟瑪麗姐姐。(心)(心)(心)

Hamako桑(心)
花桑(心)

好高興呀(T ^ T)
又有了力量呢.:*☆

o0480034913301494581
伊莉莎白團隊裡面淨是我認識的人,簡直嚇一跳!
很多都是在
《Lady Bess》
《莫札特!》
《SPAMALOT》
這幾齣劇同台的演員們!

因為和許多人還有作品相遇,拜此之賜,
交際圈也逐漸擴展開來。

要珍惜每一次的相遇……☆彡

Hamako桑生日快樂(((o(*゚▽゚*)o)))

———-以上感謝V的翻譯,以下為V老師的戲劇講座 XD

註:

《火腿騎士》(SPAMALOT)是改編自1975年電影《巨蟒與聖杯》(Monty Python and the Holy Grail)的音樂劇。簡而言之就是將亞瑟王尋找聖杯的故事改編成充滿諷刺與無厘頭笑料的版本。日文版音樂劇於2015年3月演出,平野綾在戲裡的角色是湖中女神(順帶一提,該劇日文版首演於2012年,當時湖中女神的角色是由彩吹扮演

[小光廣播中]廣播戲院~文學之門~~之小光聲演出哈姆雷特之2 (End)

TBS-Radio
「文學之門」的官網 : 原文出處

5月3日(日)來賓是朝海ひかる桑
播放的是莎士比亞《哈姆雷特》的「後半部」。
朝海桑也更投入哈姆雷特這個角色裡。
本以為劇情會走向更瘋狂的境界,但這次講的是內心的世界,可以一窺哈姆雷特王子各式各樣的表情。
哈姆雷特與雷厄提斯(註:奧菲莉亞的哥哥)互鬥的場景,既有力又充滿氣勢。
聽著他們的呼吸,讓人不禁為之捏把冷汗。

IMG_2375

這次我也在廣播劇中演出一小部分。
我一人演出「國王」跟「王后」兩個角色,被中嶋桑還有平時經常見到的工作人員所包圍,有點緊張。

實際去演演看才能體會廣播劇給人的感覺。

跟舞台演出不同,因為沒有動作,重要的是演的時候要讓劇裡的情緒比想像中更為豐富。真的學到很多。

莎士比亞的作品讀來讓人很難接近,自然而然容易對其敬而遠之……

黃金週有空的話,要不要打開書來讀一讀呢?

IMG_2378

《哈姆雷特》(後半部)的YouTube版將於5月7日(四)下午三點左右公開。
請從「文學之門」的官網連過去收聽!

(by 宮原理子)

————–以上感謝V的翻譯~~~~~

[小光-廣播劇]哈姆雷特 後編

電台:TBS Radio
節目:「文学の扉」 ハムレット
前編:4月26日(日)21:00-21:30 (日本時間)
後編:5月3日(日)21:00-21:30 (日本時間)
Guest:朝海ひかる (噗….演哈姆雷特呢!男役喔男役喔~~)

————————————————————————————–

隔天周一下午3點,可以收聽Youtube版。

https://www.youtube.com/channel/UCcVDwRjcj0eQxeRkIhJ8yQA

[小光廣播中]廣播戲院~文學之門~~之小光聲演出哈姆雷特喔

TBS-Radio

 

廣播戲院~文學之門

4月26日(日)來賓是朝海ひかる桑。
本日播放的節目是莎士比亞的《哈姆雷特》。
來賓是前寶塚主演男役、現為女演員的朝海ひかる桑。

IMG_2377
朝海桑是第一次挑戰廣播劇!另外也是相隔很久的男役演出。
由於是相當有名的悲劇,又只由兩個人來挑戰長到不行的台詞,所以一開始很緊張。
不過,一旦開始後,兩人便打造出舞台場景彷彿歷歷在目的精采世界。
連導演都不禁在排練時出神地脫口而出:「啊~還好這個有先錄起來!」

IMG_2369

面對朝海桑的哈姆雷特,中嶋桑也說:「好帥氣!」
一般而言,哈姆雷特予人始終無法付諸行動而煩惱的印象,
但朝海桑演起來,則讓人感覺像個聰明的謀略家。
「要生還是要死,是問題所在。」
朝海桑以抑揚頓挫的聲調詮釋這句有名的台詞,簡直就像目睹現場演出一樣地充滿氣勢。

中嶋桑也以不同的方式分別扮演自己的四個角色。
我特別喜歡的是克勞迪斯(註:哈姆雷特的叔叔),刺耳尖銳的笑聲令人印象深刻。
《哈姆雷特》上集於27日(一)下午3:00後可以在Youtube收聽。
只摘錄一部分的內容,錯過節目的觀眾若想再聽一次,
請到「文學之門」的官網收聽。
下週(5/3)即將播放《哈姆雷特》下集,敬請期待~!!
莎士比亞《哈姆雷特》
英國劇作家莎士比亞的至高傑作《哈姆雷特》
以「要生還是要死」這句著名台詞而聞名的哈姆雷特,
寫於日本德川幕府時代,約為西元1600年左右。
主人翁哈姆雷特總予人優柔寡斷、滿懷憂鬱的印象。
但其實這部作品所講述的,是即便到了現代也說得通的深奧人生哲學。
——–以上感謝V的翻譯,J已經先行在FB上放簡譯的摘要,也謝謝她了——-

 

[小光-廣播劇]哈姆雷特 前編

電台:TBS Radio
節目:「文学の扉」 ハムレット
前編:4月26日(日)21:00-21:30 (日本時間)
後編:5月3日(日)21:00-21:30 (日本時間)
Guest:朝海ひかる (噗….演哈姆雷特呢!男役喔男役喔~~)

http://www.tbsradio.jp/tobira/

————————————————————————————–
隔天周一下午3點,可以收聽Youtube版。

https://www.youtube.com/channel/UCcVDwRjcj0eQxeRkIhJ8yQA