「小花Blog」2021-04-12 松山英樹

Mari’s Life

松山英樹選手在美國最富盛名的高爾夫錦標賽「美國名人賽」(The Masters)中得到第一名,更是首位在大賽奪冠的日本人🏆
我一早就看了各式各樣的報導,他真的好厲害啊!也讀了很多他的小故事,覺得好感動,讓我學到好多東西。

其實……
我之前在附近的藥局碰到過他,真沒想到是在那種地方😳
「可是不管怎麼看都是松山桑,啊、但不能這樣一~直盯著他看💦不對,他看起來若無其事的樣子……應該是我認錯人吧……」正當我腦中推演各種可能性的同時,附近的人突然向本人來了個直球對決:「等等,您就是松山英樹吧」⚾ 他應該很少遇到這麼直接正面對決的情形,感覺有點害羞💦地回答「是……」

一看到他的名字,就想起當時的情景。

不知道會不會哪天又巧遇松山桑☺

#松山英樹 桑
#高爾夫
#美國名人賽

NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯:艾樂芬

松山英樹是日本職業高爾夫球選手,曾於2010和2011年獲得亞太業餘錦標賽冠軍,也曾在5次PGA巡迴賽與8次日本高爾夫巡迴賽中取得佳績。2017年他在美國高爾夫公開賽得到亞軍後,於男子高爾夫的世界排名升至第二位。今年(2021)的4月11日,他以低於標準桿10桿的成績獲得美國名人賽冠軍,成為該賽事第一位獲得該賽事冠軍的日本人,也是首位亞洲冠軍。

日本過去出過的兩位高爾夫大賽冠軍都是女性,分別是1977年在LPGA錦標賽封后的樋口久子,以及稱霸2019年英國女子公開賽的涉野日向子。而松山英樹是繼韓國的梁容銀2009年贏得PGA錦標賽後,第2位拿下高爾夫大賽冠軍的亞洲男子選手。

目前未滿30歲的松山,手裡已經有美國巡迴賽的5座冠軍,而今年是他第10次參加美國名人賽。10年前他在同一賽事拿下最佳業餘球員,10年後終於得到冠軍,也打破近百年來日本男性選手從未在高爾夫大賽奪冠的紀錄。

但話說回來,花女王巧遇球王時的內心戲也太多了吧www,覺得眼熟又怕認錯又不敢上前打招呼,結果就突然被旁邊的人直球對決了XDDDDD。不過下次再巧遇的話,就可以大大方方地恭賀這位日本的國民英雄啦~

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *